| Subject | English | Russian |
| progr. | access to variable parameter | параметр указательного типа, который указывает на переменную (Alex_Odeychuk) |
| progr. | explicit parameter passing via variable | явный параметр, передаваемый через переменную (ssn) |
| progr. | function with variable numbers of parameters | функция с переменным числом параметров (Alex_Odeychuk) |
| progr. | functions of the state variables, the input variables, the system parameters and the time | функции переменных состояния, входных переменных, параметров системы и времени (ssn) |
| progr. | graphical usage of function block names as parameter and external variables | графическое использование имён функциональных блоков в качестве параметров и внешних переменных (ssn) |
| automat. | linear system with variable parameters | линейная система с переменными параметрами |
| automat. | open-loop sampled data system with variable parameters | дискретная разомкнутая система с переменными параметрами |
| progr. | parameter and external variables | параметры и внешние переменные (ssn) |
| progr. | dynamic system parameter: characteristic quantity determining the relationship among variables within a given system | параметр динамической системы: величина, характеризующая определённую зависимость между переменными в заданной системе (см. IEC 60050-351:1998 351-11-03 ssn) |
| progr. | parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables | параметр может быть неизменным или зависеть от времени или значения нескольких переменных системы (ssn) |
| progr. | parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables | параметр может быть неизменным или зависеть от времени или значения некоторых переменных системы (ssn) |
| progr. | parameter passing via variable | параметр, передаваемый через переменную (ssn) |
| IT | parameter variable | переменная, передаваемая в качестве параметра (Ding_an_sich) |
| IT | parameter variable | переменная параметра (Ding_an_sich) |
| progr. | possible values of variables and parameters | возможные значения переменных и параметров (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| progr. | system parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables | параметр системы может быть неизменным или зависеть от времени или значения нескольких переменных системы (ssn) |
| progr. | system parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables | параметр системы может быть неизменным или зависеть от времени или значения некоторых переменных системы (ssn) |
| SAP.fin. | text variable for selection parameters | текстовая переменная для параметров выбора |
| progr. | usage of function block names as parameter and external variables | использование имён функциональных блоков в качестве параметров и внешних переменных (ssn) |
| progr. | variable access parameters | параметры доступа к переменной (ssn) |
| progr. | variable arity parameter | параметр числа операндов переменной (ssn) |
| econometr. | variable parameter | изменяющийся параметр |
| IT | variable parameter | параметр-переменная |
| comp. | variable parameter | переменный параметр |
| telecom. | variable parameter | параметр переменной (oleg.vigodsky) |
| telecom. | variable parameter line | линия с переменными параметрами |
| econometr. | variable parameter model | модель с изменяющимися параметрами |
| tech. | variable parameter system | система с изменяемыми параметрами |
| mil. | variable parameter terrain avoidance radar | РЛС с изменяемыми параметрами для предотвращения столкновений с наземными объектами |
| tech. | variable parameter terrain-avoidance radar | РЛС предупреждения столкновения с земной поверхностью с изменяемыми параметрами |
| mil., avia. | variable parameter terrain-avoidance radar | радиолокационная станция предупреждения столкновения с земной поверхностью с изменяемыми параметрами |
| telecom. | variable parameter value | значения параметров переменных (oleg.vigodsky) |
| telecom. | variable parameter value | значение параметра переменной (oleg.vigodsky) |
| comp. | variable parameters | переменные параметры |