Terms containing variable number

Subject	English	Russian
progr.	function that takes a variable number of arguments	функция, принимающая переменное число аргументов (Alex_Odeychuk)
mol.biol.	Multiple locus variable number tandem repeats analysis	Анализ локусов, содержащих тандемные повторы (MLVA Wolfskin14)
IT	multiprogramming with a variable number of tasks	мультипрограммирование с переменным числом задач
energ.ind.	multiprogramming with a variable number of tasks	мультипрограммирование с изменяемым числом функций
energ.ind.	multiprogramming with a variable number of tasks	мультипрограммирование с изменяемым числом задач
IT	multiprogramming with variable number of tasks	мультипрограммирование с переменным числом задач
tech.	multiprogramming with variable number of tasks	операционная система MVT
comp.	variable number	переменное число (Alex Lilo)
gen.	variable number	назначение платежа (такая формулировка встечается в чешских и словацких счетах 4uzhoj)
genet.	variable number of tandem repeat VNTR locus	локус с варьирующим числом тандемных повторов (любой ген, аллели которого содержат различное число тандемно повторяющихся олигонуклеотидов; после расщепления таких аллелей рестриктазами образуются рестрикционные фрагменты различной длины, которые могут быть эффективно использованы в качестве маркеров при картировании генов; к VNTR часто относят микросателлиты dimock)
genet.	variable number of tandem repeats	ВТП (jagr6880)
genet.	variable number of tandem repeats	вариабельные тандемные повторы (набор тандемно повторяющихся, коротких (11-60 п. о.) олигонуклеотидных последовательностей с консервативной коровой последовательностью 5'GGGCAGGAXG-3'. Число таких повторов в пределах определенного района ДНК генома человека может варьировать между отдельными индивидуумами jagr6880)
biol.	Variable Number Tandem Repeat	тандемные повторы с переменным числом звеньев (Alex Lilo)
mol.biol.	variable number tandem repeat	варьирующий по числу звеньев тандемный повтор (Conservator)
biol.	Variable Number Tandem Repeat	локусы с варьирующимся числом тандемных повторов (Alex Lilo)
biol.	Variable Number Tandem Repeat	варьирующееся число тандемных повторов (Alex Lilo)