| Subject | English | Russian |
| avia. | compressor variable inlet guide vanes | регулируемый входной направляющий аппарат компрессора |
| el. | inlet guide vane for variable setting circulating fan | регулируемая лопатка направляющего аппарата циркуляционного вентилятора |
| avia. | variable inlet guide vane | поворотная регулируемая лопатка входного направляющего аппарата |
| energ.ind. | variable inlet guide vanes | регулируемый входной направляющий аппарат (предотвращает помпаж компрессора при запуске газовой турбины, поддерживает необходимый уровень КПД при частичной нагрузке в режиме с утилизацией тепла) |
| mil., avia. | variable inlet guide-vane | регулируемая лопатка входного направляющего аппарата |
| mil., avia. | variable inlet guide-vane | поворотная лопатка входного направляющего аппарата |