| Subject | English | Russian |
| gen. | value-oriented | ориентированный на цену (Amica_S) |
| gen. | value-oriented | стоимостноориентированный (пример – a value-oriented CPU – стоимостноориентированный центральный процессор Amica_S) |
| gen. | value-oriented | ценоориентированный (Amica_S) |
| progr. | value-oriented | ориентированный на значение (ssn) |
| market. | value-oriented | ценностно-ориентированный (Elina Semykina) |
| gen. | value-oriented | ориентированный на стоимость (Amica_S) |
| progr. | value-oriented abstract data type | абстрактный тип данных, ориентированный на значение (абстрактный тип данных, операции над которым зависят от значений его элементов, а не от их позиции ssn) |
| progr. | value-oriented abstract data type | АТД, ориентированный на значение (ssn) |
| progr. | value-oriented ADT | абстрактный тип данных, ориентированный на значение (абстрактный тип данных, операции над которым зависят от значений его элементов, а не от их позиции ssn) |
| progr. | value-oriented ADT | АТД, ориентированный на значение (ssn) |