Terms containing value change

Subject	English	Russian
telecom.	attribute value change	изменение значений атрибутов (oleg.vigodsky)
progr.	attribute value change	изменение значения атрибута (ssn)
progr.	attribute value change definition	определение изменений значения атрибутов (ssn)
telecom.	attribute value change notification	уведомление об изменении значений атрибутов (oleg.vigodsky)
progr.	attribute value change notification	уведомление об изменении значения атрибута (ssn)
progr.	attribute value change notification parameter	параметр уведомления об изменении значения атрибута (ssn)
progr.	attribute value change notification parameters	параметры уведомления об изменении значения атрибута (ssn)
progr.	attribute value change record	запись об изменении значения атрибута (ssn)
progr.	attribute value change reporting	уведомление об изменении значения атрибута (ssn)
progr.	attribute value change reporting procedure	процедура уведомления об изменении значения атрибута (ssn)
progr.	attribute value change reporting service	услуга уведомления об изменении значения атрибута (ssn)
IT	change by entered value	изменяться на введенное значение (Konstantin 1966)
tech.	change gate potential from negative to positive values	менять потенциал затвора от отрицательных до положительных значений
bank.	change in cash value	изменение денежной стоимости
bank.	change in cash value	изменение стоимости в денежном выражении
gen.	change in nominal value	изменение номинальной стоимости (Ремедиос_П)
account.	change in the fair value	изменение в справедливой стоимости (Andrew052)
progr.	change in the value of input	изменение значения входа (ssn)
progr.	change in the value of input	изменение значения входного сигнала (ssn)
meas.inst.	change in the value of the measurand	изменение измеряемой величины (ssn)
meas.inst.	change in the value of the measurand	изменение значения измеряемой величины (ssn)
environ.	change in value	изменение стоимости
psychol.	change in value system	перестройка системы ценностей (Alex_Odeychuk)
psychol.	change in value system	перестройка ценностной системы (Alex_Odeychuk)
psychol.	change in values	переоценка ценностей (Logofreak)
account.	change in values	изменение стоимости
automat.	change of desired value	изменение регулируемой величины
tech.	change of the selected parameter value	изменение значения выбранного параметра (Konstantin 1966)
progr.	change reference to value	замена ссылки значением (ssn)
math.	change the number in value	значение числа изменить
math.	change the number in value	изменить значение числа
progr.	change the padding character for fields larger than the printed value	замена символа заполнения в полях шире выводимых значений (ssn)
progr.	change the value of a variable	изменять значение переменной (Alex_Odeychuk)
SAP.fin.	change to asset balance sheet value	изменение запаса
SAP.fin.	change to asset value	изменение запаса
progr.	change value to reference	замена значения ссылкой (ssn)
SAP.fin.	changes in balance sheet from local to consolidated values	динамика баланса
SAP.fin.	changes in balance sheet values	динамика баланса
SAP.fin.	changes in values	динамика значений
automat.	desired value change	изменение регулируемой величины
progr.	effect of a change in the value of the input	воздействие изменения значения входной переменной (ssn)
progr.	effect of a change in the value of the PT input during the timing operation	воздействие изменения значения входной переменной PT во время работы таймера (ssn)
automat.	energy-level change value	величина изменения энергетического уровня
nat.res.	half change value	период полуобмена
nat.res.	half change value	время полуобмена
sociol.	intergenerational value change	смена ценностей представителями нового поколения (принятие представителями нового поколения другой системы ценностей, чем та, которую разделяют представители предыдущего поколения Alex_Odeychuk)
mech.	level change value	предельное значение
automat.	level change value	предел
automat.	level change value	пороговая величина
electr.eng.	level-change value	интервал между уставками
el.	level-change value	значение изменения уровня
tech.	level-change value	значение изменения уровня (при нивелировании)
automat.	maximum difference between level change values	нейтральная зона (при измерениях)
forestr.	net value change	изменение чистой стоимости
math.	permuting the summands of a sum does not change the value of the sum	от перемены мест слагаемых сумма не меняется (VLZ_58)
meas.inst.	quotient of the change in the indication to the corresponding change in the value of the measurand	отношение изменения показания к вызывающему его изменению измеряемой величины (чувствительность измерительного прибора ssn)
life.sc.	reference change value	принципиальная разница (MichaelBurov)
life.sc.	reference change value	принципиальное различие (MichaelBurov)
progr.	simplified value iteration process to update the utility estimates after each change to the learned model	упрощённый процесс итерации по значениям для обновления оценок полезностей после каждого изменения в модели, определяемой с помощью обучения (ssn)
el.	value change	изменение значений (ssn)
telecom.	value change	изменение значения (oleg.vigodsky)
el.	value change dump	дамп изменения значений (ssn)
el.	value change dump format	формат дампа изменения значений (ssn)
el.	value change dump format	VCD-формат (ssn)
mil.	value engineering change	изменение инженерно-стоимостного анализа
mil., avia.	value engineering change proposal	предложение по изменению функционально-стоимостного анализа
mil.	value engineering change proposal	предложение по изменению инженерно-стоимостного анализа
mil.	value engineering change request	запрос на изменение инженерно-стоимостного анализа
econ.	value of net physical change in stocks	уменьшение запасов
econ.	value of net physical change in stocks	сальдо изменений физического объёма запасов
econ.	value of net physical change in stocks	прирост запасов
SAP.	value with classification change	значение с изменением позиции
SAP.	value without classification change	значение без изменения позиции
progr.	variable values change	изменение значений переменных (ssn)
math.	we define a random test by a measurement matrix that sets a random order to the change in the value of the independent variable applied	мы определяем случайный опыт при помощи матрицы измерений, которая устанавливает некоторый случайный порядок в изменение значения рассматриваемой независимой переменной