| Subject | English | Russian |
| IT | server validation | проверка сервера (bojana) |
| progr. | server virtualization validation | проверка виртуализации серверов (ssn) |
| comp., MS | Server Virtualization Validation Program | программа проверки виртуализации серверов (A certification program for Microsoft vendors that enables them to validate various virtualization configurations so that Microsoft customers can receive technical support for Windows Server in virtualized environments) |
| comp., MS | server virtualization validation program | программа проверки виртуализации серверов (ssn) |
| comp., net. | validation server | проверяющий сервер (translator911) |
| comp., MS | validation server control | проверяющий серверный элемент управления (A server control, included with ASP.NET, that verifies user input. The input is checked as it comes from HTML server controls and Web server controls (for example, a Web page form) against programmer-defined requirements. Validation controls perform input checking in server code. If the user is working with a browser that supports DHTML, the validation controls can also perform validation using client script) |
| media. | validation server controls | серверные элементы контроля данных |