Terms containing utterly different

Subject	English	Russian
Makarov.	the Basques speak a lingo utterly different from all European languages	баски говорят на малопонятном языке, сильно отличающемся от всех европейских языков
cliche.	utterly different	совершенно отличающийся (than ... – от ... Alex_Odeychuk)
cliche.	utterly different	совершенно отличный (than ... – от ... Alex_Odeychuk)