Terms containing utility routine

Subject	English	Russian
tech.	complex utility routine	сложная сервисная программа
tech.	complex utility routine	программа комплексного применения
el.	suite of utility routines	пакет утилит
media.	utility routine	вспомогательная процедура (программа)
IT	utility routine	сервисная процедура
IT	utility routine	вспомогательная программа
media.	utility routine	утилита (программа, расширяющая компьютерные операции путём добавления функций к другой программе)
IT	utility routine	утилит
prof.jarg.	utility routine	утилита
IT	utility routine	стандартная обслуживающая программа
IT	utility routine	обслуживающая программа
tech.	utility routine	служебная программа
tech.	utility routine	сервисная программа
comp.	utility routine	обслуживающая подпрограмма
progr.	utility routine: A program that provides general, frequently needed services for computer users and service personnel	сервисная программа: компьютерная программа, которая обеспечивает общие, часто используемые услуги для пользователей компьютера и обслуживающего персонала (см. ISO/IEC 2382-7:2000-04-01 ssn)