DictionaryForumContacts

Terms containing utilities | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
construct.administrative and public utilities zone of health-resortкоммунально-хозяйственная зона курорта
energ.ind.Advanced Light-Water Reactor-Utilities Requirements DocumentДокумент, определяющий требования эксплуатирующих организаций к разработчикам усовершенствованных легководных ядерных реакторов
O&G, casp.associated pipeline utilities facilitiesтрубопроводные сети инженерного обеспечения (Yeldar Azanbayev)
archit.bring utilities to a siteподвести сети к участку (yevsey)
O&G, sakh.building utilities' control systemсистема управления инженерным оборудованием в здании
energ.ind.California Public Utilities CommissionКомиссия по вопросам коммунального обслуживания штата Калифорния (США)
astronaut.central utilities buildingтеплоэлектроцентраль
astronaut.central utilities buildingздание теплоэлектроцентрали
energ.ind.Citizens Utilities CompanyКомпания по вопросам оказания коммунальных услуг населению
energ.ind.Colorado Public Utilities CommissionКомиссия по вопросам коммунального обслуживания штата Колорадо (США)
O&G, sakh.common facilities, utilities and equipment shared by the oil booster station and the gas compression stationсооружения, энергоресурсы и оборудование, используемые совместно насосной и компрессорной станциями
construct.Composite on-site utilities planCводный план инженерных внутриплощадочных сетей (210)
gen.Concerning the Support Fund for the Reform of the Housing and Utilities Sectorо Фонде содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства (E&Y)
amer.Department Agriculture's Rural Utilities ServiceАгентство коммунальных служб в сельскохозяйственных районах Министерства сельского хозяйства (25banderlog)
publ.util.Department of Housing, Utilities and AmenitiesДепартамент жилищно-коммунального хозяйства (В городе Москва; с англоязычной версии сайта правительства Москвы CopperKettle)
progr.difference in utilities between successive statesразность между полезностями последовательных состояний (ssn)
softw.digital platform for transporting, selling energy and utilities automationцифровая платформа автоматизации процессов, связанных с транспортировкой и сбытом энергоресурсов и жилищно-коммунальных услуг (Alex_Odeychuk)
O&G, casp.early utilities control roomдиспетчерская вспомогательных систем раннего этапа (Yeldar Azanbayev)
O&G, casp.early utilities developmentстроительство ранних вспомогательных мощностей (Yeldar Azanbayev)
energ.ind.Eastern Utilities AssociatesАссоциация компаний по оказанию коммунальных услуг в восточных районах США
energ.ind.Electric Utilities Environmental ConferenceКонференция энергокомпаний по проблемам загрязнения окружающей среды (США)
energ.ind.Energy and Utilities BoardСовет по проблемам производства энергии и коммунальному обслуживанию (регулирующий орган провинций Канады)
mil., tech.engineer service and utilities companyинженерная рота коммунально-бытового обслуживания
O&G, sakh.engineering equipment, utilities, and systemsинженерное оборудование, сети и системы
gen.essential utilities and servicesосновные объекты и системы жизнеобеспечения (Alexander Demidov)
energ.ind.European Utilities Requirementsтребования Европейских энергокомпаний к создаваемым ядерным реакторам
energ.ind.European Utilities Requirementsтребования Европейских энергокомпаний к создаваемым ядерным реакторам, будущим АЭС и др
progr.function from the general-utilities libraryфункция из библиотеки утилит общего назначения (ssn)
progr.general-utilities libraryбиблиотека утилит общего назначения (ssn)
energ.ind.Hawaii Public Utilities CommissionКомиссия по коммунальному обслуживанию штата Гавайи (США)
med.Health Utilities IndexИндекс Состояния Здоровья (HUI alf77)
med.Health Utilities IndexИндекс Health Utilities (developed by Health Utilities Inc. nih.gov amatsyuk)
mil., WMDhooking up utilities to exhaust hoodsобвязка вытяжных шкафов
gen.housing and public utilities feeтарифы на ЖКХ (bigmaxus)
O&G, casp.housing and public utilities, passenger transportation and motor roadотдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог (Yeldar Azanbayev)
gen.Housing and utilities administrationЖЭУ (TRANSLAB.RU)
formalhousing and utilities agencyжилищно-коммунальный орган (вариант для РФ – только при условии, что под "коммунальным" подразумеваются "коммунальные услуги" ART Vancouver)
gen.housing and utilities infrastructureжилищно-коммунальное хозяйство (Lavrov)
econ.housing and utilities sectorЖКХ (One silver lining for consumers is that most of the slowing occurred in the services sector – the housing and utilities sector in particular – with big-ticket durable goods growth still steady at elevated levels – by Robert Johnson, CFA, director of economic analysis for Morningstar Tamerlane)
gen.housing and utilities sectorжилищно-коммунальный сектор (Alexander Demidov)
publ.util.housing and utilities sectorжилищно-эксплуатационный участок (ЖЭУ Tiny Tony)
gen.housing and utilities sectorжилищно-коммунальное хозяйство (Alexander Demidov)
gen.housing and utilities servicesжилищно-коммунальные услуги (Andrew052; housing and utility services VictorMashkovtsev)
soviet.housing maintenance and utilities boardЖилищно-эксплуатационное управление (Boris Gorelik)
gen.Housing maintenance and utilities boardЖилищно-коммунальное хозяйство (Lavrov)
tech.Housing & public utilities departmentжилищно-коммунальный отдел (I. Havkin)
abbr.Housing Repairs and Utilities AssociationЖРЭО (жилищное ремонтно-эксплуатационное объединение Tiny Tony)
gen.Housing, Utilities and Area Improvementкоммунально-хозяйственная деятельность и благоустройство (ipesochinskaya)
energ.ind.Idaho Public Utilities CommissionКомиссия по коммунальному обслуживанию штата Айдахо (США)
O&Ginstallation of utilities pipelinesпрокладка вспомогательных инженерных трубопроводов (Yeldar Azanbayev)
telecom.installation, tools, and utilities guideруководство по инсталляции, инструментам и утилитам (oleg.vigodsky)
energ.ind.Iowa Utilities BoardУправление энергокомпаниями штата Айова (США)
Makarov.it had lifted him above the bare utilities of a house, so that he could see the use of beautyэто вознесло его над простыми домашними удобствами, и он сумел и в красоте увидеть пользу
energ.ind.Kentucky Utilities CompanyКомпания по оказанию коммунальных услуг штата Кентукки (США)
gen.local building-utilities administrator officesДЭЗ (Alexander Demidov)
gen.local building-utilities administrator offices, known as ZhEKЖЭК (The Moscow Times Alexander Demidov)
gen.Local Public Utilities Officeжилищно-эксплуатационная контора (4uzhoj)
O&G, casp.main process utilities topside facilitiesверхние строения морских платформ для инженерного обеспечения главного технологического процесса (Yeldar Azanbayev)
energ.ind.Maine Public Utilities CommissionКомиссия по коммунальному обслуживанию штата Мэн (США)
polit.Minister of Construction, Housing and Utilities of the Russian Federationминистр строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации (grafleonov)
gen.Ministry of Architecture, Construction, Housing and Utilities of the Russian FederationМинистерство архитектуры, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации (E&Y ABelonogov)
construct.Ministry of Construction, Housing and Utilities of the Russian FederationМинстрой России (Dude67)
lawThe Ministry of Construction, Housing and Utilities of the Russian FederationМинистерство строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации (government.ru Elina Semykina)
gen.Ministry of Construction, Housing and Utilities of the Russian FederationМинистерство строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации (grafleonov)
lawMinistry of Construction Industry, Housing and Utilities SectorМинистерство строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации (wikipedia.org Elina Semykina)
construct.Ministry of Construction Industry, Housing and Utilities SectorМинистерстве строительства и жилищно-коммунального хозяйства РФ (wiki wikipedia.org MetalCat)
gen.Ministry of Housing and Utilities of the RSFSRМинистерство жилищно-коммунального хозяйства РСФСР (E&Y ABelonogov)
energ.ind.Minnesota Public Utilities CommissionКомиссия по коммунальному обслуживанию штата Миннесота (США)
mil., avia.mobile utilities support equipmentподвижный пункт обслуживания вспомогательного оборудования
energ.ind.National Energy and Utilities Regulatory CommissionНациональная комиссия, осуществляющая государственное регулирование в сферах энергетики и коммунальных услуг (Alexgrus)
energ.ind.National Rural Utilities Cooperative Finance CorporationНациональная финансовая корпорация по коммунальному обслуживанию сельскохозяйственных районов (США)
energ.ind.New Hampshire Public Utilities CommissionКомиссия по коммунальному обслуживанию штата Нью-Гемпшир (США)
energ.ind.North Carolina Utilities CommissionКомиссия по коммунальному обслуживанию штата Северная Каролина (США)
tech.nuclear utilities plant life extension steering committeeруководящий комитет по продлению ресурса АЭС
tech.nuclear utilities serviceслужба обслуживания ядерных компаний
tech.nuclear utilities software management groupгруппа ядерных компаний по управлению программным обеспечением
oilOffsites, Utilities, Infrastructure, SulfurОИИС (Yerkwantai)
energ.ind.Ohio Public Utilities CommissionКомиссия по коммунальному обслуживанию штата Огайо (США)
progr.pointer-based string-conversion functions from the general-utilities libraryфункции преобразования строк-указателей из библиотеки утилит общего назначения (ssn)
EBRDPower and Energy Utilities Teamотдел энергетики
EBRDPower and Energy Utilities Teamотдел энергетики (PEU)
O&G, tengiz.process and utilities P and IDsсхемы трубопроводов и КИП технологических установок и инженерных сетей (Aiduza)
chem.PROCESS AND UTILITIES P&IDСхемы процесса, трубопроводов и КИП инженерных коммуникаций (Rumata)
oilprocess, utilities and quartersплатформа с технологическим оборудованием, системами инженерного обеспечения и жилыми помещениями (PUQ; журнал "Нефтегазовые технологии, № 6, 2009" О. Шишкова)
O&G, casp.process utilities areaучасток вспомогательных систем технологического процесса (Yeldar Azanbayev)
mil., WMDprocess utilities buildingпроизводственный корпус
mil., WMDprocess utilities buildingпроизводственное здание (корпус)
chem.PROCESS & UTILITIES FLOW DIAGRAMSсхемы техпроцесса и схемы инженерных коммуникаций (Rumata)
O&G, sahk.r.process & utilities 400v SW / SBраспредустройство 0,4 кВ главного и вспомогательного технологического оборудования
O&G, sakh.production and utilities bargeтехнологическая баржа
gen.providing of public services and utilities for collective farm settlementsблагоустройство колхозных поселков
Gruzovikproviding of public services and utilities for collective farm settlementsблагоустройство колхозных посёлков
econ.public utilities and amenitiesКоммунальное хозяйство и бытовое обслуживание
soviet.public utilities and community servicesкоммунально-бытовое обслуживание
ecol.public utilities and servicesкоммунальные сооружения и службы
publ.util.public utilities boardдепартамент жилищно-коммунального хозяйства (gerasymchuk)
construct.public utilities chargeплата за коммунальные услуги
econ.Public Utilities commingleКомиссия по вопросам деятельности коммунальных служб
telecom.Public-Utilities CommissionКомиссия по использованию служб связи с коллективным доступом
econ.Public Utilities CommissionКомиссия по вопросам деятельности коммунальных служб
gen.public utilities officeЖЭУ (VLZ_58)
gen.public utilities officeЖЭК (VLZ_58)
gen.public utilities ratesтарифы на ЖКХ (bigmaxus)
econ.public utilities sectorжилищно-коммунальное хозяйство (kozelski)
gen.public utilities service providerЖЭК (4uzhoj)
O&G, sakh.put utilities in serviceприём энергосредств на установку
mil., tech.real estate, labor and utilities branchквартирно-эксплуатационный отдел недвижимого имущества и рабочей силы (инженерного управления командования тыла сухопутных войск театром военных действий)
logist.repair and utilities excess property reportотчёте об излишках ремонтных материалов и коммунального оборудования
energ.syst.residential and utilities services organizationжилищно-коммунальное хозяйство (tfennell)
energ.ind.Rhode Island Public Utilities CommissionКомиссия по коммунальному обслуживанию штата Род-Айленд (США)
mil., WMDroads and utilities designerпроектировщик дорог и коммуникаций
energ.ind.Seismic Qualification Utilities GroupГруппа эксплуатирующих организаций по проблемам аттестации на сейсмостойкость (площадки и оборудования АЭС)
energ.ind.Seismic Qualification Utilities GroupГруппа эксплуатирующих организаций по проблемам аттестации на сейсмичность (напр., площадки для строительства и оборудования АЭС)
energ.ind.South Carolina Public Utilities CommissionКомиссия по коммунальному обслуживанию штата Южная Каролина (США)
energ.ind.South Dakota Public Utilities CommissionКомиссия по коммунальному обслуживанию штата Южная Дакота (США)
construct.specification for climate, utilities, and units of measureтребования к учёту климата, энергоносителей и единиц измерения (Stefan S)
construct.State Committee of Russian Federation for Construction and Housing Maintenance and Utilities ComplexГосстрой Российской Федерации
construct.State Committee of Russian Federation for Construction and Housing Maintenance and Utilities ComplexГосстрой РФ
gen.State Committee of Russian Federation for construction and Housing Maintenance and Utilities ComplexГосударственный Комитет Российской Федерации по строительству и Жилищно-Коммунальному комплексу (Тагильцев)
gen.State Committee of the Russian Federation for Construction and the Housing and Utilities ComplexГосударственный комитет Российской Федерации по строительству и жилищно-коммунальному комплексу (E&Y ABelonogov)
construct.storage and public utilities areaкоммунально-складская территория
construct.storage and public utilities zoneкоммунально-складская зона
logist.storehouse and public utilities zoneкоммунально-складская зона (makhno)
electric.substation utilities switchboardраспредщит собственных нужд подстанции (VissonAn)
mil., WMDsupply utilities to a buildingобеспечить корпус коммуникациями (водой, электроэнергией)
gen.Support Fund for the Reform of the Housing and Utilities SectorФонд содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства (E&Y ABelonogov)
insur.taxes and utilities cancellation provisionположение о расторжении страхования из-за несоблюдения требований об оплате налогов и обеспечении коммунальных услуг
mil., tech., amer.Team H: construction, utilities, and electrical power teamкоманда H: инженерная строительно-эксплуатационная (условное обозначение для категории отдельной резервной инженерной команды)
energ.ind.Texas Public Utilities CommissionКомиссия по коммунальному обслуживанию штата Техас (США)
energ.ind.Texas Utilities Electric CompanyЭлектроэнергетическая компания по оказанию коммунальных услуг штата Техас (США)
O&G, molikpaq.TF-66-038 Utilities F.O.Tank High Level AlarmСигнализатор повышения уровня в резервуаре топливной нефти
O&G, molikpaq.TF-66-038 Utilities F.O.Tank High Level SwitchДатчик повышения уровня в резервуаре топливной нефти
O&G, molikpaq.TF-66-038 Utilities F.O.Tank Level GaugeУровнемер резервуара топливной нефти
O&G, molikpaq.TF-66-038 Utilities F.O.Tank Low Level AlarmСигнализатор повышения уровня в резервуаре топливной нефти
O&G, molikpaq.TF-66-038 Utilities F.O.Tank Low Level SwitchДатчик понижения уровня в резервуаре топливной нефти
O&G, molikpaq.TF-66-038 Utilities F.O.Tank Outlet Local Press GaugeМанометр местный на выходе резервуара топливной нефти
construct.the architectural and building section of the project report contains floor layouts, dimensions and facades with all the elevations, the structural diagram of the building, a utilities diagramАрхитектурно-строительная часть проекта содержит планы неповторяющихся этажей, размеры и фасады с указанием всех отметок, конструктивную схему здания, схему инженерных сетей
inf.the housing maintenance and utilities boardжилищно-коммунальное хозяйство (городское жильё и коммунальные услуги the city housing and public utilities infrastructure)
gen.the utilities all hike their rates at least once a yearСтоимость коммунальных услуг повышается, по крайней мере, раз в год
ITtools and utilities guideруководство пользователя по утилитам
telecom.tools and utilities guideруководство по инструментам и утилитам (oleg.vigodsky)
oiltopsides utilities areaучасток инженерных систем верхних строений
dipl.Trade, Services and Public Utilities CommissionКомиссия по торговле, бытовому обслуживанию и коммунальному хозяйству (Верхов ный Совет СССР)
gen.transportation, communications and utilities linesлинейные объекты (ФЗ "О переводе земель или земельных участков из одной категории в другую" понимает под ним дороги, линии электропередачи, линии связи, нефте-, газо- и иные трубопроводы, железнодорожные линии и другие подобные сооружения. Градостроительный кодекс понимает под такими объектами сети инженерно-технического обеспечения, линии электропередачи, линии связи, трубопроводы, автомобильные дороги, железнодорожные линии и др. Оба определения оставляют место для иных линейных объектов – к ним можно причислить также и мосты, туннели, сооружения метро, фуникулеры и т.п. D Cassidy)
energ.ind.Utilities ActЗакон о коммунальных службах (вступил в силу в 2000 г. на основе соответствующих предписаний о вводе в действие нормативных документов, Великобритания)
gen.utilities actually usedфактически потреблённые коммунальные ресурсы (of your business and its consumption of utilities, you may consider requiring meters to be installed at the premises to record the amounts of utilities actually used. ... main electric disconnect of any device which lowers the quantity of utilities actually used and does not divert such utilities or prevent their proper registration. ... at Landlord's actual cost, in an amount equal to reasonable estimation of such utilities actually used by Tenant in excess of the average use by other tenants. Any other utilities actually used directly by Tenant. Alexander Demidov)
ecol.utilities aerosolбытовой аэрозоль
O&G, oilfield.utilities airвоздушная компрессорная станция (Yakov)
O&G, karach.utilities air compressorвоздушный технологический компрессор (Leonid Dzhepko)
gen.utilities and amenitiesинфраструктурные и социокультурные объекты (Utilities and amenities are generally not the same thing. Amenities are those things which add to your comfort and pleasure. For example a hotel may list several amenities found in the room [ iron, micro wave, free local calls etc.]. Utilities are essentials, such as heat, hot water, etc. Alexander Demidov)
gen.utilities and communal paymentsоплата жилищно-коммунальных услуг (olgasyn)
O&GUtilities and Offsitesвнезаводские и инженерные сооружения завода (Johnny Bravo)
mil., WMDutilities and systemsкоммуникации и системы (инженерные)
comp.utilities appвспомогательное приложение (sankozh)
oilutilities areaзона инженерного обеспечения
gen.utilities areaплощадка вспомогательных систем (Aiduza)
O&Gutilities areaвспомогательная площадка (Johnny Bravo)
O&G, tengiz.utilities areaвспомогательный участок (Yeldar Azanbayev)
O&Gutilities areaзона инженерных систем
OHSutilities areaпредзаводская зона комплекса (Leonid Dzhepko)
oil.proc.utilities areaэнергоресурсы (ЗВП azuy)
facil.utilities areaзона инженерно-технического обеспечения (igisheva)
O&G, casp.utilities areaучасток вспомогательных систем (Yeldar Azanbayev)
O&G, karach.utilities areaпредзаводская зона (Leonid Dzhepko)
O&G, karach.utilities areaплощадка вспомогательного оборудования (Leonid Dzhepko)
facil.utilities areaзона технического обеспечения (igisheva)
gen.utilities areaплощадка инженерных систем (рабочий вариант перевода, критика приветствуется Aiduza)
energ.syst.utilities balanceэнергетический баланс (предприятия igisheva)
O&G, sakh.utilities/buildingsэнергоресурсы / здания
gen.utilities business officeЖЭУ (VLZ_58)
gen.utilities business officeЖЭК (VLZ_58)
energ.syst.utilities companyэнергоснабжающая компания (MichaelBurov)
energ.syst.utilities companyэнергосбытовая компания (MichaelBurov)
mining.utilities compartmentотделение для навески труб и клетей (в шахтном стволе)
mil., avia.utilities conservation planплан консервации вспомогательного оборудования
met.utilities consumptionрасходы энергоносителей
O&G, casp.utilities consumption listведомость потребление энергоресурсов (Yeldar Azanbayev)
O&G, oilfield.utilities consumption listТаблица потребления энергоносителей (San-Sanych)
construct.utilities coordination designсогласованный проект подвода внешних сетей (Andy)
corp.gov.utilities costстоимость коммунального обслуживания
ecol.utilities costстоимость коммунальных услуг
busin.utilities costsрасходы по коммунальным услугам (Johnny Bravo)
avia.utilities data busинформационная шина для подключения систем оборудования (ЛА)
O&G, casp.utilities departmentэнергоресурсы производства (Yeldar Azanbayev)
O&G, sakh.utilities designпроектирование обеспечения энергоресурсами
O&G, sakh.utilities designed to accommodate the future compressorsпроектирование энергоресурсов выполняется с учётом потребностей будущих компрессоров
mil.utilities detachmentотряд коммунально-бытового обслуживания
archit.utilities diagramсхема инженерных сетей
mil., WMDutilities distributionраспределение коммуникаций
auto.utilities drop pointsточки подключения к инженерным сетям (triumfov)
mil., tech.utilities engineerинженер по хозяйственно-бытовым установкам и оборудованию
mil., tech.utilities engineerинженер квартирно-эксплуатационной службы
mil.utilities engineerинженер по коммунально-бытовому обслуживанию войск
el.utilities equipmentэнергетическое оборудование
O&G, sakh.utilities equipmentвспомогательное оборудование
gen.utilities expensesрасходы на коммунальные услуги (dms)
gen.utilities expensesрасходы по оплате коммунальных платежей (The cost of usage of utilities such as lighting, water, and heat. These expenses are included on all financial statements. Read more: businessdictionary.com Alexander Demidov)
O&G, sahk.s.utilities flow diagramсхема инженерных сооружений
O&G, sahk.r.utilities flow diagramсхема инженерных коммуникаций
O&G, sakh.utilities flow diagramсхема технологического процесса для инженерных систем
O&G, tengiz.utilities flow diagramтехнологическая схема инженерных коммуникаций
O&G, sakh.utilities flow diagramблок-схема инженерных сетей (UFD; СИК)
O&G, sahk.s.utilities flow diagramсхема инженерных сетей
O&G, sakh.utilities flow diagramпринципиальная схема вспомогательных систем
slangutilities folksкоммунальщики (Logofreak)
mil., tech.utilities helperподручный рабочий по монтажу хозяйственно-бытовых установок и оборудования
fin.utilities industryкоммунальные услуги
fin.utilities industryторговля и прочие отрасли сферы обслуживания
gen.utilities industryкоммунальный сектор (tlumach)
O&G, tengiz.utilities, infrastructure and offsitesинженерные сети, объекты инфраструктуры и общезаводское хозяйство (UI&O Aiduza)
oil.proc.utilities, infrastructure and offsitesмежцеховое хозяйство (UI&O вообще-то эквивалент для ОЗХ (общезаводское хозяйство), но возможно, межцеховое ему сродни Альвидас)
construct.utilities, infrastructure and offsitesинженерные сети, объекты инфраструктуры и внеплощадочные сооружения (UI&O alikan)
industr.utilities, infrastructure and offsitesобъекты общезаводского хозяйства (UI&O Alex_Odeychuk)
gen.utilities, infrastructure and offsitesобщезаводское хозяйство (UI&O Dzhem)
mil., tech.utilities inspectorинспектор по хозяйственно-бытовым установкам и оборудованию
mil., tech.utilities inspectorинспектор квартирно-эксплуатационной службы
construct.utilities, interconnecting and offsitesподсобно-производственное хозяйство, межцеховые коммуникации и внезаводское хозяйство (ixtra)
mil., avia.utilities manспециалист хозяйственной части
mil., avia.utilities manспециалист по вспомогательному оборудованию
mil., avia.utilities manспециалист по коммунальному оборудованию
mil., avia.utilities man air conditioningспециалист по коммунальным установкам кондиционирования воздуха
manag.Utilities management unitадминистративно-хозяйственное управление (см., напр., edu.au Oksie)
automat.utilities menuменю применимости (напр., каталогов)
gen.utilities & miscellaneous unitsсистемы инженерного обеспечения и прочие установки (eternalduck)
gen.utilities & miscellaneous unitsинженерные сооружения и прочие установки (eternalduck)
construct.utilities network relocationвынос сетей (Caspartine)
progr.utilities of the statesполезности состояний (ssn)
mil., tech.utilities officerофицер по хозяйственно-бытовым установкам и оборудованию
mil., tech.utilities officerтехник-смотритель зданий
mil., tech.utilities officerофицер квартирно-эксплуатационной службы
O&G, casp.utilities & offsitesэнергоресурсы и внезаводские объекты (Yeldar Azanbayev)
mil.utilities organizationкоммунальных услуг (Киселев)
gen.utilities other vessels tanksсистемы инженерного обеспечения для других резервуаров сосуда (eternalduck)
gen.utilities paymentплата за коммунальные услуги (Пособие "" Tayafenix)
O&G, casp.Utilities PlantУстановка инженерного обеспечения (uaka)
O&G, casp.utilities & powerэнергоресурсы и электроснабжение/ (Yeldar Azanbayev)
O&G, casp.utilities project engineerпроектный инженер по эксплуатации инженерных коммуникаций (Yeldar Azanbayev)
O&G, casp.utilities project engineerпроектный инженер по эксплуатации энергосистем (Yeldar Azanbayev)
O&G. tech.UTILITIES provisionтехническое обеспечение коммунальных средств (Konstantin 1966)
NATOutilities restorationвосстановление коммунального хозяйства (Yeldar Azanbayev)
mil., tech.utilities sectionсекция монтажа и ремонта хозяйственно-бытовых установок и оборудования
mil., tech.utilities sectionквартирно-эксплуатационная секция
gen.utilities sectorкоммунальный сектор (tlumach)
econ.utilities servicesкоммунальное обслуживание
fin.utilities stockакции компаний коммунального обслуживания
O&G, sakh.utilities summary planсводный план инженерных сетей
lawutilities supply agreementдоговор об отпуске энергоресурсов (Leonid Dzhepko)
auto.utilities supply linesинженерные коммуникации (Yeldar Azanbayev)
construct.utilities supply linesсеть инженерных коммуникаций
lawutilities supply systemsсистемы обеспечения коммунальными услугами (Leonid Dzhepko)
build.struct.utilities systemинженерная сеть (igisheva)
build.struct.utilities systemинженерная система (igisheva)
build.struct.utilities systemинженерно-техническая сеть (igisheva)
build.struct.utilities systemинженерные коммуникации (igisheva)
build.struct.utilities systemсеть инженерно-технического обеспечения (igisheva)
build.struct.utilities systemсистема инженерно-технического обеспечения (igisheva)
build.struct.utilities systemсеть инженерно-технических коммуникаций (igisheva)
build.struct.utilities systemсистема инженерно-технических коммуникаций (igisheva)
build.struct.utilities systemсистема инженерных коммуникаций (igisheva)
build.struct.utilities systemинженерно-техническая система (igisheva)
build.struct.utilities systemсеть инженерного обеспечения (igisheva)
build.struct.utilities systemсеть инженерных коммуникаций (igisheva)
build.struct.utilities systemсистема инженерного обеспечения (igisheva)
logist.utilities systemкоммунальное хозяйство
logist.utilities teamкоманда коммунально-бытового обслуживания
mil., tech.utilities teamкоманда обслуживания хозяйственно-бытовых установок и оборудования
mil., tech.utilities teamквартирно-эксплуатационная команда
busin.utilities tubing/pipesводогазопроводная труба (stefirta)
gen.utilities usedпотреблённые коммунальные услуги (Alexander Demidov)
mil., tech.utilities warrant officerуорент-офицер по хозяйственно-бытовым установкам и оборудованию
mil., tech.utilities warrant officerуорент-офицер квартирно-эксплуатационной службы
mil., tech.utilities workработы по монтажу и ремонту хозяйственно-бытовых установок и оборудования
logist.utilities workстроительство коммунальных учреждений
mil., tech.utilities workквартирно-эксплуатационные работы
OHSutilities zoneпредзаводская зона комплекса (Leonid Dzhepko)
energ.ind.Washington Utilities and Transportation CommissionКомиссия по коммунальному обслуживанию и транспорту штата Вашингтон (США)
O&G, tengiz.Water Utilities Asset Teamновое название группы WAT (Water Asset Team), принятое с 2001 г. г(руппа Перспективного водопользования)
O&G, tengiz.Water Utilities Asset Teamгруппа перспективного водопользования (Yeldar Azanbayev)

Get short URL