| Subject | English | Russian |
| amer. | use the facilities | идти в уборную (She's using the facilities – Она пошла в уборную Taras) |
| amer. | use the facilities | идти в туалет (Taras) |
| vulg. | use the facilities | испражняться |
| sec.sys. | use the gambling facilities to launder money | отмывать деньги через операторов игорного бизнеса (financial-engineer) |
| progr. | using the facilities of the language | с использованием средств языка программирования (IBM; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |