Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
using in
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
be
using in
a real-case scenario
использовать на практике
(
Alex_Odeychuk
)
law
collateral
use in
forests
побочное пользование в лесах
construct.
PFA for
use in
concrete
зола-унос для бетонов
construct.
pulverized fuel ash for
use in
grouts
зола-унос для жидких строительных растворов
econ.
the taxpayer must continue to discount the unpaid losses attributable to proportional reinsurance from pre-1988 accident years using the discount factors that were
used in
determining tax reserves for the 1987 tax year
налогоплательщик должен продолжать дисконтировать неоплаченные убытки, относящиеся к пропорциональному перестрахованию за годы убытка, предшествующие 1988 г., используя коэффициенты дисконтирования, которые применялись при определении налоговых резервов на 1987 налоговый год
(
kee46
)
math.anal.
use in
подставить в
(
igisheva
)
math.anal.
use in
подставлять в
(
igisheva
)
IT
use in
a cluster
использовать на кластере
(
Alex_Odeychuk
)
progr.
use in
a production environment
использовать для разработки программного обеспечения, предназначенного для промышленной эксплуатации
(Microsoft; контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
gen.
use in
a well-ventilated area
использовать в хорошо проветриваемом помещении
(
bigmaxus
)
econ.
use in
common
совместное употребление
(средств производства)
tech.
use in
direct sunlight
использовать под прямыми солнечными лучами
(
financial-engineer
)
law
use in
judicial proceedings
предъявить суду
(
Morning93
)
law
use in
judicial proceedings
представить в суд
(
Morning93
)
law
use in
judicial proceedings
использовать в судебном разбирательстве
(
Morning93
)
mil.
use in
operational activity
применять в ходе боевых действий
(
Alex_Odeychuk
)
intell.
use in
our line
использовать по нашей линии работы
(
defense.gov
Alex_Odeychuk
)
construct.
use in
practice
практическое применение
Gruzovik, inf.
use in
smoking
раскуривать
(impf of
раскурить
)
Gruzovik, inf.
use in
smoking
раскурить
(pf of
раскуривать
)
inf.
use in
smoking
раскуриться
inf.
use in
smoking
раскуриваться
inf.
use in
smoking
раскурить
inf.
use in
smoking
раскуривать
busin.
use in
the service
использовать по назначению
(
Johnny Bravo
)
Get short URL