Terms containing using blocks

Subject	English	Russian
progr.	block diagram of a finite state machine using positive edge-triggered registers	функциональная схема конечного автомата с регистрами, активизируемыми положительным фронтом тактового сигнала (ssn)
construct.	Check the upper position of the blocks using a level	Правильность установки блоков по высоте контролируйте нивелиром
progr.	effect of using access to function block output variables	эффект использования доступа к выходным переменным функционального блока (ssn)
math.	experimental design using random blocks	планирование эксперимента с использованием случайных блоков (ssn)
progr.	the retentive behavior can declare for all variables contained in the variable sections VAR_INPUT, VAR_OUTPUT, and VAR of functions blocks and programs to be either retentive or non-retentive by using the RETAIN or NON_RETAIN qualifier	Свойства в части сохранения могут объявлять переменные, содержащиеся в секциях переменных VAR_INPUT, VAR_OUTPUT и VAR функциональных блоков и программ, сохраняемыми или несохраняемыми, используя квалификаторы RETAIN или NON_RETAIN (см. IEC 61131-3:2013 Programmable Controllers – Programming Languages)
Makarov.	use building blocks for backing up a facing material	применять строительные блоки под облицовку
Makarov.	use building blocks for backing up a facing material	применять строительные блоки под обкладку
Makarov.	use building-block units	агрегатировать (in a machine-tool; станок)
Makarov.	use building-block units in a machine-tool	агрегатировать станок
progr.	using a larger block size	использование фрагментов большего размера (ssn)
progr.	using blocks	использование блоков (ssn)
progr.	using blocks of code	использование блоков кода (ssn)
progr.	using code blocks	использование кодовых блоков (ssn)