| Subject | English | Russian |
| progr. | generic user defined XML ID type | общий пользовательский тип идентификатора XML (ssn) |
| progr. | pre-defined metadata elements, user defined metadata | предопределённые элементы метаданных, определяемые пользователем (ssn) |
| progr. | user defined color | определяемый пользователем цвет (ssn) |
| progr. | user defined colour | определяемый пользователем цвет (ssn) |
| progr. | user defined conditional statement | определяемый пользователем условный оператор (ssn) |
| progr. | user defined context | пользовательский контекст (ssn) |
| progr. | user defined data type | пользовательский тип данных (ssn) |
| progr. | user defined data unit types | пользовательские типы блоков данных (ssn) |
| progr. | user defined datatype | пользовательский тип данных (ssn) |
| comp., MS | user defined event | событие, определённое пользователем (ssn) |
| comp., MS | user defined event ID | идентификатор события, определённого пользователем (SQL Server 2012 ssn) |
| O&G, casp. | user defined fields | поля, настраиваемые пользователем (Yeldar Azanbayev) |
| IT | user defined filter | пользовательский фильтр |
| progr. | user defined format | пользовательский формат (ssn) |
| progr. | user defined free format | определяемый пользователем свободный формат (ssn) |
| progr. | user defined function | функция, определяемая пользователем (ssn) |
| progr. | user defined function | пользовательская функция (ssn) |
| progr. | user defined function | определённая пользователем функция (ssn) |
| progr. | user defined function | определяемая пользователем функция (ssn) |
| progr. | user defined function | функция, определённая пользователем (ssn) |
| progr. | user defined function block | функциональный блок, определённый пользователем (ssn) |
| progr. | user defined function block | определённый пользователем функциональный блок (ssn) |
| progr. | user defined function block | пользовательский функциональный блок (ssn) |
| progr. | user defined function blocks | пользовательские функциональные блоки (ssn) |
| progr. | user defined functions | функции, определённые пользователем (ssn) |
| IT | user defined hard disk | жёсткий магнитный диск с параметрами, задаваемыми пользователем (в BIOS) |
| comp., MS | user defined information | информация, определенная пользователем (Andy) |
| progr. | user defined initialization | пользовательская инициализация (ssn) |
| IT | user defined library | личная библиотека пользователя |
| progr. | user defined method | определяемый пользователем метод (ssn) |
| progr. | user defined number format | пользовательский числовой формат (ssn) |
| progr. | user defined operator | определяемый пользователем оператор (ssn) |
| media. | user defined properties | свойства, установленные определённые пользователем |
| media. | user defined routing | пользовательская маршрутизация (услуга, позволяющая пользователю сетей мобильной связи определять желаемый маршрут вызова) |
| water.res. | user defined string | свободная нумерация |
| IT | user defined string | нумерация, задаваемая пользователем |
| progr. | user defined style | пользовательский стиль (ssn) |
| progr. | user defined text | пользовательский текст (ssn) |
| telecom. | user defined threshold | установленное пороговое значение (oleg.vigodsky) |
| progr. | user defined type | определённый пользователем тип (ssn) |
| Gruzovik, IT | user defined type | тип данных, определяемый пользователем (abbr. UDT) |
| progr. | user defined type | пользовательский тип (ssn) |
| math. | user defined type | определяемый пользователем тип |
| progr. | user defined type variable | переменная определённого пользователем типа (ssn) |
| progr. | user defined types | пользовательские типы (структуры, перечисления и т.д. ssn) |
| progr. | user defined variable | пользовательская переменная (ssn) |