Terms containing user programming

Subject	English	Russian
IT	end-user programming	средства программирования для конечного пользователя
comp.	end-user programming	средства программирования для пользователя
progr.	graphical user-interface programming	программирование графического интерфейса пользователя (ssn)
progr.	if alternative representation of programming language elements is available, then the display representation is generally user-selectable	если допускается альтернативное представление элементов языка программирования, то вывод на дисплей обычно осуществляется по выбору пользователя (см. IEC 61131-1 2003 ssn)
progr.	manufacturer of the PLC or the programming and debugging tool provided to the user to program a PLC application	изготовитель ПЛК или программного или отладочного инструмента, предоставленного пользователю для разработки приложений ПЛК (ssn)
IT	non-programming user	пользователь-непрограммист
progr.	programming and debugging tool provided to the user	программный или отладочный инструмент, предоставленный пользователю (ssn)
progr.	user interface design and programming	проектирование и программирование пользовательского интерфейса (ssn)
progr.	user interface programming	программирование пользовательского интерфейса (Alex_Odeychuk)
med.appl.	user programming	прикладное программирование
automat.	user-friendliness of the programming	удобство обслуживания системы программирования для потребителя (olga_iva)
progr.	web-based user interface design and programming	проектирование и программирование пользовательского интерфейса на основе веб-технологии (ssn)