| Subject | English | Russian |
| progr. | default system user interface language | язык интерфейса пользователя по умолчанию (ssn) |
| tech. | extensible user interface language | технология XUL |
| tech. | extensible user interface language | расширенный язык пользовательского интерфейса |
| telecom. | graphical user interface language | язык графического интерфейса пользователя (oleg.vigodsky) |
| progr. | system user interface language | язык интерфейса пользователя (ssn) |
| comp., MS | user interface language | язык пользовательского интерфейса (The language in which all software (including the operating system) displays its menus, help files, error messages, and dialog boxes) |
| comp., MS | user interface language | язык интерфейса пользователя (Office System 2010 ssn) |
| comp., MS | user-preferred interface language | выбранный пользователем язык интерфейса (A language selected by the user for viewing menus, dialog boxes, messages, and Help files. If none is selected, the system-preferred language is displayed) |