Terms containing user block

Subject	English	Russian
gen.	block unpleasant users	блокировать общение с нежелательными пользователями (bigmaxus)
progr.	block user	заблокировать пользователя (ssn)
progr.	block user	блокировать пользователя (ssn)
comp., MS	block user input	блокировать пользовательский ввод (Alex_Odeychuk)
comp., MS	block user interaction	блокировать взаимодействие с пользователем (Alex_Odeychuk)
progr.	Only the input and output variables shall be accessible outside of an instance of a function block, i.e., the function block's internal variables shall be hidden from the user of the function block	Вне экземпляра функционального блока должны быть доступны только входные и выходные переменные, т.е. от пользователя должны быть скрыты внутренние переменные функционального блока (см. IEC 61131-3 2003 ssn)
progr.	the methods of interface are methods of the function block the user may call by the name of the instance of the IO-driver	Методы интерфейса – это методы функционального блока, которые могут вызываться пользователем с помощью имени экземпляра IO-драйвера
progr.	the methods of interface are methods of the function block the user may call by the name of the instance of the IO-driver	Методы интерфейса – это методы функционального блока, которые могут вызываться пользователем с помощью имени экземпляра IO-драйвера
commun.	user application function block	функциональный блок пользовательских приложений (Метран)
telecom.	user block	блок пользователя (oleg.vigodsky)
progr.	user defined function block	функциональный блок, определённый пользователем (ssn)
progr.	user defined function block	определённый пользователем функциональный блок (ssn)
progr.	user defined function block	пользовательский функциональный блок (ssn)
progr.	user defined function blocks	пользовательские функциональные блоки (ssn)
fin.	user header block	блок заголовка пользователя (SWIFT Julietteka)
telecom.	user interface block	блок интерфейса пользователя (oleg.vigodsky)