Subject | English | Russian |
tech. | authentication of a user | аутентификация пользователя |
IT | authentication of user | аутентификация идентификация пользователя в сети (Проверка соответствия пользователя предъявленному им идентификатору) |
comp., net. | authentication of user | аутентификация пользователя |
data.prot. | current user authentication | аутентификация от имени текущего пользователя (напр., говоря об аутентификации на удалённом сервере от имени текущего пользователя локальной машины Alex_Odeychuk) |
data.prot. | current user authentication | аутентификация текущего пользователя (Alex_Odeychuk) |
data.prot. | decentralized user authentication | децентрализованная аутентификация пользователей (Alex_Odeychuk) |
IT | end-user authentication scheme | схема аутентификации конечного пользователя |
med. | Enterprise User Authentication | Аутентификация корпоративных пользователей (EUA Aleksandra007) |
comp. | local authentication user | пользователь с локальной аутентификацией (translator911) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication User Portal | пользовательский портал Multi-Factor Authentication (Allows users to complete the Multi-Factor Authentication enrollment process and manage their settings, such as phone number and PIN, through a simple web interface) |
sec.sys. | password-based user authentication | идентификация пользователя по паролю (ssn) |
sec.sys. | password-based user authentication | идентификация пользователя по введенному паролю (ssn) |
el. | remote authentication dial in user service | протокол RADIUS |
el. | remote authentication dial in user service | протокол аутентификации при подключение абонента к сети по коммутируемой телефонной линии |
IT | remote authentication dial-in user service | служба удалённой аутентификации пользователей, устанавливающих соединение по телефонным линиям |
IT | remote authentication dial-in user service | протокол RADIUS (unact.ru Bricker) |
media. | remote authentication dial-in user service | протокол аутентификации удалённых пользователей с возможностью сбора статистической информации о деятельности пользователя |
comp., net. | remote authentication dial-in user service | служба удалённой аутентификации пользователей по телефонным линиям |
comp., MS | Remote Authentication Dial-In User Service | протокол RADIUS (A proposed Internet protocol in which an authentication server provides authorization and authentication information to a network server to which a user is attempting to link) |
telecom. | Remote Authentication Dial-In User Service | Протокол RADIUS (Протокол контроля доступа, который использует для аутентификации метод вызова или ответа. Georgy Moiseenko) |
Gruzovik, IT | remote authentication dial-in user service | сервис для аутентификации удалённого пользователя телефонного входа (abbr. RADIUS) |
IT | remote authentication dial-in user service | сервис удалённой аутентификации звонящего |
progr. | Remote Authentication Dial-In User Service | Служба идентификации удалённых пользователей (технология поддержки идентификации (аутентификации) удалённых пользователей в больших вычислительных сетях (в частности VPN, WLAN и др.), которая опирается на протокол IEEE 802.IX и описывается стандартами IETF: RFC 2865 (Remote Authentication Dial-In User Service) и RFC 2866 (RADIUS Accounting), дополненными RFC 3580. Принцип действия службы идентификации удалённых пользователей состоит в том, что клиенты RADIUS (Remote Authentication Dial-In User Service), которыми могут являться сервер доступа, сервер VPN или точка доступа WLAN, отсылают серверу RADIUS параметры доступа пользователя (Credentials), а также параметры соответствующего соединения. Для этого клиент использует специальный формат (RADIUSmessage). В ходе проверки последнего сообщения сервер аутентифицирует и авторизует запрос клиента и пересылает клиенту ответ (RADIUS-messageresponse). После чего клиент передает на сервер свои учетные данные. Другая особенность технологии RADIUS связана с наличием и поддержкой её агентов: систем обеспечивающих обмен сообщениями RADIUS непосредственно между клиентами, серверами и другим агентами. Сообщения RADIUS передаются в форме пакетов UDP ssn) |
data.prot. | Remote Authentication Dial-In User Service | сервис удалённой аутентификации пользователей |
commun. | remote authentication dial-in user service | услуга удалённой аутентификации абонента телефонной сети (RADIUS) |
media. | remote authentication dial-in user service | протокол аутентификации, используемый серверами доступа к сети |
media. | remote authentication dial-in user service | служба удалённой аутентификации пользователей по телефонным линиям (форма защиты, основанная на управлении доступом посредством централизованного списка) |
progr. | requiring user authentication | требование аутентификации пользователей (ssn) |
progr. | requiring user authentication to access specific data | требование аутентификации пользователей для доступа к определённым данным (ssn) |
telecom. | user and device authentication | аутентификация пользователей и устройств (oleg.vigodsky) |
IT | user authentication | аутентификация пользователя |
telecom. | user authentication | проверка пользователя |
IT | user authentication | опознавание пользователя |
IT | user authentication | проверка подлинности пользователя |
sec.sys. | user authentication | аутентификация пользователей |
data.prot. | user authentication and authorization data | данные аутентификации и авторизации пользователей (Alex_Odeychuk) |
data.prot. | user authentication and authorization data base | база данных аутентификации и авторизации пользователей (Alex_Odeychuk) |
telecom. | user authentication/authorization | аутентификация / авторизация пользователей |
progr. | user authentication failure | ошибка аутентификации пользователя (ssn) |
progr. | user authentication function | функция аутентификации пользователя (ssn) |
media. | user authentication key | абонентский аутентификационный ключ |
progr. | user authentication method | метод аутентификации пользователей (ssn) |
progr. | user authentication mode | режим аутентификации пользователя (ssn) |
media. | user authentication module | модуль проверки полномочий пользователя |
tech. | user authentication module | модуль аутентификации пользователя |
progr. | user authentication policy | политика аутентификации пользователей (ssn) |
sec.sys. | user mutual authentication | взаимная аутентификация пользователей |
telecom. | user password authentication protocol | протокол аутентификации пользователей по паролю (ssn) |
progr. | user-authentication system | система аутентификации пользователей (ssn) |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication User Portal | пользовательский портал Windows Azure Multi-Factor Authentication (Allows users to complete the Multi-Factor Authentication enrollment process and manage their settings, such as phone number and PIN, through a simple web interface) |