| Subject | English | Russian |
| gen. | use tools | использовать инструменты (all kinds of instruments, a plow, weapons, a pen, a chair, dictionaries, etc., и т.д.) |
| gen. | use tools | пользоваться инструментами (all kinds of instruments, a plow, weapons, a pen, a chair, dictionaries, etc., и т.д.) |
| OHS | use tools only for their designed purposes | использовать инструменты по назначению (Leonid Dzhepko) |