| Subject | English | Russian |
| Makarov. | use a new angle on something | посмотреть на что-либо с другой точки зрения |
| gen. | use a new angle on | посмотреть на что-либо с иной точки зрения |
| Makarov. | use a new angle on something | посмотреть на что-либо с другой стороны |
| Makarov. | use a new angle on something | усвоить новую точку зрения на (что-либо) |