| Subject | English | Russian |
| med. | upright image | рентгеновское изображение в вертикальном положении (обследуемого) |
| metrol. | upright image | неперевёрнутое изображение |
| med. | upright image | прямое изображение (напр., глазного дна) |
| polygr. | upright-oriented image | вертикальное изображение |