| Subject | English | Russian |
| law | effective upon execution | вступает в силу с момента подписания (This power of attorney is effective upon execution. ART Vancouver) |
| busin. | upon execution | после подписания (ROGER YOUNG) |
| progr. | version information that serves to verify the availability of the same version upon execution | информация о версии, которая служит для проверки доступности этой же версии при выполнении (ssn) |