| Subject | English | Russian |
| comp., MS | Automatically upload to SkyDrive | Сохранять в SkyDrive (" In "Pictures + Camera" settings, a toggle switch that gives option to automatically upload all pictures to SkyDrive.") |
| gen. | 1-click uploads to Facebook and YouTube | загрузка на Facebook и YouTube одним кликом |
| inet. | upload a website to a hosting server | залить сайт на хостинг (Technical) |
| comp., net. | upload local files to the server | выгрузить локальные файлы на сервер (Technical) |
| product. | upload to | загружать на (Yeldar Azanbayev) |
| progr. | upload to registry | публикация в хранилище (говоря о выходных файлах сборки Alex_Odeychuk) |