Subject | English | Russian |
Makarov. | beans and peas firmly uphold their value | фасоль и горох твёрдо держатся в цене |
for.pol. | swear to uphold the country's reputation and values | поклясться защищать ценности и репутацию страны (Alex_Odeychuk) |
formal | uphold values | исповедовать ценности (certain values – некие ценности • "Abused as children by a male cousin who lived in their Williams Lake home, the Pooni sisters spent decades keeping their secret to themselves for fear of blame and punishment. Raised in a traditional Punjabi family that upheld conservative values of female subservience, the sisters learned that silent obedience was expected." (montecristomagazine.com) ART Vancouver) |