| Subject | English | Russian |
| progr. | updating the output image table | обновление таблицы отображения выходов (напр., программируемого контроллера ssn) |
| progr. | updating the output image table | обновление таблицы отображения состояний выходов (напр., программируемого контроллера ssn) |
| progr. | updating the process image output table | обновление таблицы выходных данных образа процесса (ssn) |
| progr. | updating the process image output table | обновление таблицы выходов образа процесса (ssn) |