Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
up-grading
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
tech.
acceleration of
up-grade
velocity
подъёмное ускорение
road.wrk.
continuous grades up and down
затяжные уклоны дороги противоположных знаков
auto.
continuous grades up and down
затяжные уклоны
дороги
противоположных знаков
construct.
fill up to grade
досыпать до проектной высоты
tech.
fill up to grade
засыпать вровень с краями
(напр., выемку)
mining.
fill up to grade
досыпать до проектной отметки
mil., tech.
fill up to grade
досыпать
грунт
до проектной отметки
gen.
get
one's
grades up
исправить оценки
(повысить успеваемость; FBI. MOST WANTED. S3E6. LOVESICK •
No sleepovers until you get your grades up.
Dominator_Salvator
)
gen.
grade up
to
сравняться
с кем-либо
сделаться под стать
(кому-либо)
gen.
grade up
улучшать в результате скрещивания
Makarov.
grade up
to
сделаться под стать
(кому-либо)
econ.
grade up
улучшать породу путём скрещивания
agric.
, grade up
улучшать породу скрещиванием
gen.
grade up
сделаться под стать
(кому-либо)
gen.
grade up
сравняться с кем-либо
Makarov.
grade up
улучшаться породу скрещиванием
Makarov.
grade up
to
сравняться
(с кем-либо)
gen.
grade up
улучшаться в результате скрещивания
Makarov.
grade up to
сравняться с
(someone); в достоинствах и т. п.; кем-либо)
goldmin.
grade up to :
золотить
(
MichaelBurov
)
gen.
grade up to
сравняться
(с кем-либо, в достоинствах и т. п.)
gen.
grade up to
сравняться
(в достоинствах и т. п.; с кем-либо)
railw.
grade-up
модернизировать
goldmin.
grading up to Е
золотить
(
MichaelBurov
)
goldmin.
grading up to :
золотить
(
MichaelBurov
)
anim.husb.
grading-up
калибровка
anim.husb.
grading-up
оценка качества
anim.husb.
grading-up
сортировка по качеству
anim.husb.
grading-up
классификация
agric.
grading-up
улучшение породы
(скрещиванием неплеменных женских особей соответствующего типа с племенными производителями)
anim.husb.
grading-up
браковка
ed.
make up a bad grade
пересдать плохую оценку
(исправить
VLZ_58
)
ed.
move up to a higher grade
переходить в старший класс
(
VLZ_58
)
Makarov.
on the
up grade
на подъёме
auto.
on
up-grade
на подъёме
ed.
pull
up grades
подтянуть оценки
(
VLZ_58
)
Makarov.
scientists have been trying to find methods of grading up cattle to provide better meat with less fat
учёные продолжают работать над созданием методов скрещивания, позволяющих производить животных с большим объёмным весом мяса и меньшим – жира
Makarov.
the train is moving
up grade
поезд идёт сейчас на подъём
Makarov.
the train went up a steep grade
поезд преодолевал крутой подъём
Makarov.
train went up a steep grade
поезд преодолевал крутой подъём
gen.
up grade
на подъёме
mining.
up-grade
на подъём
amer.
up-grade
в гору
tech.
up-grade
подъём пути
gen.
up-grade
апгрейд компьютера
(установка нового оборудования или новой версии программы)
road.wrk.
up-grade
подъём дороги
amer.
up-grade
вверх
transp.
up-grade
на подъёме
gen.
up-grade
повысить приоритетность
(какого-либо задания)
gen.
up-grade
повышать
(в должности)
gen.
up-grade
повышать зарплату
gen.
up-grade
повышать разряд продукта без реального повышения его качества
gen.
up-grade
продвигать по службе
gen.
up-grade
реконструировать
gen.
up-grade
совершенствоваться
astronaut.
up-grade
усложнять
gen.
up-grade
улучшать
gen.
up-grade
совершенствовать
mining.
up-grade
высшее качество
gen.
up-grade
развивать
(способности)
gen.
up-grade
повышать цену продукта без реального повышения его качества
gen.
up-grade
повышать качество
(продукции, породы скота и т.д.)
gen.
up-grade
повышать в должности
gen.
up-grade
повысить статус
(какого-либо задания)
gen.
up-grade
модернизировать
mining.
up-grade
верхний предел
gen.
up-grade
замена на усовершенствованное
(оборудование)
railw.
up-grade
reduction
смягчение подъёма
fin.
up-grading
повышение разряда
(рабочего)
fin.
up-grading
продвижение по служебной лестнице
fin.
up-grading
модернизация
fin.
up-grading
улучшение качества
tech.
up-grading
повышение качества
fin.
up-grading
повышение квалификации
tech.
up-grading
облагораживание
Gruzovik, ed.
up-grading
course
курс усовершенствования
(брит.)
el.
up-grading
system
обогащающая система
Get short URL