| Subject | English | Russian |
| gen. | unverifiable assumption | недоступное для проверки утверждение (Alex_Odeychuk) |
| math. | unverifiable hypothesis | непроверяемая гипотеза |
| math. | unverifiable induction | непроверяемая индукция |
| oil.proc. | unverifiable installation | безвыверочный монтаж (т.е. монтаж без использования регулировочных операций (инженерный сленг)) Лео) |
| polit. | unverifiable reduction | не поддающееся проверке сокращение |
| mil. | unverifiable reduction | не поддающееся контролю сокращение |
| gen. | unverifiable reports | сообщения, которые невозможно проверить |