Terms containing unusual conditions

Subject	English	Russian
progr.	A method that detects an unusual error condition throws an exception	Метод, обнаруживший необычную ошибку, выдаёт сигнал исключения (ssn)
progr.	errors or unusual conditions that are software-detectable	ошибки или необычные условия, обнаруживаемые программным обеспечением (ssn)
gen.	the crop failure was due in part to unusual weather conditions	неурожай отчасти произошёл из-за необычных погодных условий
progr.	unusual conditions	необычные условия (ssn)
MSDS	unusual conditions	необычные состояния (материала olga don)
progr.	unusual error condition	необычная ошибка (ssn)
ecol.	unusual operation conditions	необычные условия эксплуатации
melior., Makarov.	unusual operation conditions	чрезвычайные условия эксплуатации