| Subject | English | Russian |
| law | unused leave time | неиспользованная часть отпуска (.. they are also not required to pay for unused leave time, unless there is a state law providing for payment when an employee is fired or laid-off ... Alexander Demidov) |
| IT | unused time | время пребывания оборудования в выключенном состоянии |
| IT | unused time | неиспользуемое время |
| media. | unused time | неиспользуемое время (в течение которого исправное оборудование не использовалось) |