| Subject | English | Russian |
| progr. | unmanaged unsafe code | неуправляемый небезопасный код (неуправляемый код, созданный без учета соглашений и требований, определяемых управляемой средой исполнения ssn) |
| comp., MS | unsafe code | небезопасный код (Code that is executed directly by the operating system, outside the .NET Framework common language runtime. Unmanaged code must provide its own memory management, type checking, and security support, unlike managed code, which receives these services from the common language runtime) |