Terms containing unrestrained

Subject	English	Russian
disappr.	bacchanalia of unrestrained enrichment	разгул безудержного обогащения (Alex_Odeychuk)
Gruzovik, fig.	become unrestrained	разнуздываться (impf of разнуздаться)
fig., inf.	become unrestrained	разнуздываться
fig., inf.	become unrestrained	разнуздаться
med.	conscious unrestrained animals	бодрствующие животные в условиях свободного поведения (Maxxicum)
mus.	in unrestrained manner	"вольно" (о характере исполнения)
gen.	produced by unrestrained fancy	фантастический
gen.	produced by unrestrained fancy	выдуманный неограниченной фантазией
psychol.	strong unrestrained type	сильный безудержный тип
tech.	unrestrained bar	свободный стержень
tech.	unrestrained bar	свободная балка
footb.	unrestrained behaviour	разнузданное <-> поведение
Gruzovik	unrestrained braggart	хлестаков
gen.	unrestrained braggart	Хлестаков
oil	unrestrained charge	несвязанный заряд
oil	unrestrained charge	свободный заряд
geophys.	unrestrained charge carrier	свободный носитель заряда
econ.	unrestrained competition	неограниченная конкуренция
tech.	unrestrained condition	естественное состояние (dmipec)
law	unrestrained discretion	неограниченное усмотрение
law	unrestrained discretion	неограниченная свобода действий
psychol.	unrestrained excitable type	возбудимый безудержный тип
gen.	unrestrained glances	несдержанные взгляды (umar)
missil.	unrestrained gyroscope	трёхстепенной гироскоп
astronaut.	unrestrained gyroscope	свободный гироскоп
astronaut.	unrestrained gyroscope	трёхстепенный гироскоп
Makarov.	unrestrained gyroscope	уравновешенный гироскоп
gen.	unrestrained laughter	естественный смех
construct.	unrestrained member	элемент, не имеющий защемлённых концов
construct.	unrestrained member	шарнирно опёртый элемент
Gruzovik, humor.	unrestrained merriment	чертобесие
obs., humor.	unrestrained merriment	чертобесие
dipl.	unrestrained militarism	безудержный милитаризм
avia.	unrestrained-motion injury	травма при катапультировании из-за отсутствия системы фиксации (лётчика в кресле)
gen.	unrestrained praise	безудержное восхваление
gen.	unrestrained praise	неумеренная похвала
gen.	unrestrained proliferation of armaments	неограниченный рост вооружений
Makarov.	unrestrained shell	свободная оболочка
Makarov.	unrestrained shell	незакреплённая оболочка
polit.	unrestrained testing	ничем не ограниченные испытания (ядерного оружия и т. п.)
gen.	unrestrained use of force	бесконтрольное применение силы (Alex Lilo)
aerohydr.	unrestrained wing	крыло бесконечного размаха
Gruzovik, fig.	unrestrained young person	саврас без узды
gen.	unrestrained young person	саврас без узды