| Subject | English | Russian |
| formal | settle unresolved issues | урегулировать нерешённые вопросы (Компания ExxonMobil и представители госорганов России собираются урегулировать нерешенные вопросы по проекту "Сахалин-1". ART Vancouver) |
| amer. | the only unresolved issue | единственный нерешённый вопрос (Val_Ships) |
| mil. | unresolved issue | нерешённый вопрос |
| econ. | unresolved issue | неразрёшенная проблема |
| polit. | unresolved issue | неурегулированный вопрос |
| polit. | unresolved issue | неразрешённый вопрос |
| mil. | unresolved issue | нерешённая проблема |
| gen. | unresolved issue of an emotional nature | нерешённая психологическая проблема (Alex_Odeychuk) |
| gen. | unresolved issue of an emotional nature | нерешённая проблема психологического характера (Alex_Odeychuk) |