| Subject | English | Russian |
| gen. | apologise profoundly and unreservedly | приносить глубокие и искренние извинения (for ... – за ... ; BBC News; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | he agrees with you unreservedly | он полностью с вами согласен |
| ed. | praised unreservedly | хвалить безоговорочно (Miracle Екатерина) |
| Makarov. | say unreservedly | откровенно высказать |
| gen. | unconditionally and unreservedly | безоговорочно и без возражений (In their joint statement the Belfast and Western Trusts both said they accepted "unconditionally and unreservedly" their failings. Alexander Demidov) |
| Makarov. | we may trust unreservedly to his words | мы можем безоговорочно доверять его словам |