| Subject | English | Russian |
| Makarov. | it's unpractical to live in one city and work in another | неудобно жить в одном городе, а работать в другом |
| gen. | unpractical joke | глупая шутка (встретилось в сериале "Columbo" San-Sanych) |
| Makarov. | unpractical method | нецелесообразный метод |
| Makarov. | unpractical plan | нецелесообразный план |
| gen. | unpractical plan | нецелесообразный план (method; метод) |