| Subject | English | Russian |
| bank. | unpayable debt | долг, не подлежащий погашению |
| mining. | unpayable ore | непромышленная руда (ores may be classified as follows. First, "payable ore" that can be profitably worked under existing conditions. Second, "marginal ore" that can be profitably worked only when metal prices are high and a market is assured, third, "unpayable ore" that is so lean thai the cost of recovering the metal would exceed Us market 'value. Alexander Demidov) |
| mining. | unpayable ore | забалансовая руда (Глинистые продукты коры выветривания и забалансовые руды, которые обычно направляются в отвалы при разработке месторождений, являются интенсивным источником экологического загрязнения вокруг многих горнодобывающих предприятий. not capable of being profitably worked  merriam-webster.com Alexander Demidov) |