Terms containing unmatched

Subject	English	Russian
gen.	be unmatched in valour	не уступать никому в храбрости
Makarov.	image appear unmatched	изображение видно несовмещённым (о дальномере)
Makarov.	images are appear unmatched	изображение видно несовмещённым
Makarov.	images are appear unmatched in a range finder	изображение видно несовмещённым в дальномере
Makarov.	images are seen unmatched	изображение видно несовмещённым (о дальномере)
Makarov.	images are seen unmatched	изображение видно несовмещённым
Makarov.	images are seen unmatched in a range finder	изображение видно несовмещённым в дальномере
gen.	near-unmatched	почти непревзойдённый (rosulingua)
gen.	old-fashioned unmatched chairs	старомодные разрозненные стулья
Makarov.	the images are appear unmatched	изображение видно несовмещённым
Makarov.	the images are appear unmatched in a range finder	изображение видно несовмещённым в дальномере
Makarov.	the images are seen unmatched	изображение видно несовмещённым (о дальномере)
Makarov.	the images are seen unmatched	изображение видно несовмещённым
Makarov.	the images are seen unmatched in a range finder	изображение видно несовмещённым в дальномере
subl.	unique and unmatched	уникальный и неповторимый (Soulbringer)
stat.	unmatched analysis	непарное исследование
nano	unmatched beam	несогласованный пучок
busin.	unmatched book	несведённая книга
bank.	unmatched book	несовпадение активов и пассивов банка по срокам
busin.	unmatched book	открытая книга
tech.	unmatched card	непарная перфокарта
telecom.	unmatched connector	несогласованный соединитель
qual.cont.	unmatched data	несравнимые данные
math.	unmatched data	несогласованные данные
tech.	unmatched filter	рассогласованный фильтр
tech.	unmatched filter	неоптимальный фильтр
progr.	unmatched functionality	непревзойдённая функциональность (ssn)
metrol.	unmatched guard test	измерение теплопроводности при выключенных охранных нагревателях
gen.	unmatched in the world	не имеющий аналогов в мире (the "in the world" part is optional Se6astian)
oil	unmatched invoice	несогласованный счёт-фактура (serz)
nano	unmatched junction	несогласованное соединение
IT	unmatched key	несогласованный ключ (поиска)
tech.	unmatched load	несогласованная нагрузка
math.	unmatched operation code	несоответствующий код
gen.	unmatched opportunity	исключительная возможность (Labutina Marina)
audit.	unmatched position	подобное несоответствие (Leana)
audit.	unmatched position	несовпадение (по срокам погашения triumfov)
tech.	unmatched position	рассогласованное положение
tech.	unmatched punch card	непарная перфокарта (в операции отбора)
tech.	unmatched punched card	непарная перфокарта (в операции отбора)
media.	unmatched record	не имеющая себе равной репутация (bigmaxus)
trav.	unmatched shopping experiences	первоклассные магазины (sankozh)
mil., arm.veh.	unmatched survivability	непревзойдённая живучесть (Sergei Aprelikov)
gen.	unmatched trade notice	извещение о несовпадающих сделках