Terms for subject General containing unloading

English	Russian
are they loading or unloading the vessel?	что, они грузят или разгружают пароход?
areas for the loading of cargoes onto rail cars and the unloading of cargoes from rail cars	места погрузки грузов в вагоны, выгрузки грузов из вагонов (ABelonogov)
by unloading the tool	разгрузкой инструмента (ABelonogov)
cargo loading and unloading areas	места погрузки, выгрузки грузов (ABelonogov)
loading and unloading mechanisms	погрузочно-разгрузочные устройства (ABelonogov)
loading and unloading operations	разгрузочно-погрузочные работы (sankozh)
loading/unloading area	зона погрузки-разгрузки (No-one should be in the loading/unloading area if they are not needed. Alexander Demidov)
loading-unloading front	Погрузочно-разгрузочный фронт (ROGER YOUNG)
unloading a packsaddle	развьючивание
unloading area	разгрузочная зона (Alexander Demidov)
unloading crew	разгрузочная бригада
unloading dock	площадка выгрузки грузов (Alexander Demidov)
unloading dock	дебаркадер
unloading dock	разгрузочное место (Alexander Demidov)
unloading dock	ворота с автоматическими уравнительными платформами (4uzhoj)
unloading of passengers	высаживание
unloading shelf	разгрузочная полка (zzaa)