DictionaryForumContacts

Terms containing unliquidated | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
econ.cancel unliquidated obligationsаннулировать непогашенные обязательства
corp.gov.statement of unliquidated obligationsвыписка по неоплаченным обязательствам
EBRDunliquidated accountsнеурегулированные счета
EBRDunliquidated amountнеурегулированная сумма
EBRDunliquidated amountнепогашенная сумма
EBRDunliquidated balanceнепогашенный остаток
EBRDunliquidated balanceнепогашенное сальдо
lawunliquidated claimиск на неустановленную сумму
busin.unliquidated claimнеурегулированный иск
EBRDunliquidated contractнеурегулированная сделка
EBRDunliquidated contractнеисполненный контракт
EBRDunliquidated damageнеликвидный убыток
EBRDunliquidated damagesнеликвидированные убытки (raf)
lawunliquidated damagesзаранее не оценённые убытки
lawunliquidated damagesнеликвидные убытки (исчисление которых производится не арифметическим подсчётом, а в зависимости от конкретных обстоятельств дела)
notar.unliquidated damagesубытки, сумма которых не определена
notar.unliquidated damagesубытки на неопределённую сумму
busin.unliquidated damagesне оцененные заранее убытки (Damages (monetary compensation) which cannot be precisely quantified upon commencement of legal proceedings (as opposed to liquidated damages which can). LE Alexander Demidov)
lawunliquidated demandиск на неустановленную сумму
mar.lawunliquidated liabilityне оценённая заранее ответственность
mar.lawunliquidated liabilityнеликвидная ответственность
econ.unliquidated obligationнеоплаченное обязательство
EBRDunliquidated obligationнеисполненное обязательство
EBRDunliquidated obligationнеурегулированное обязательство
EBRDunliquidated obligationнепогашенное обязательство
EBRDunliquidated obligationнепогашенное долговое обязательство (вк)
EBRDunliquidated obligationнеликвидированное обязательство
UN, account.unliquidated obligationнеоплаченные невыполненные обязательства
econ.unliquidated obligationнепогашенные обязательства
econ.unliquidated obligationневыполненное обязательство
dipl.unliquidated obligationsнеоплаченные обязательства
comp.unliquidated purchase orderнезакрытый заказ (Offices are responsible for reviewing all unliquidated purchase orders RealMadrid)

Get short URL