Terms containing universally recognized

Subject	English	Russian
dipl.	be universally recognized	получить всеобщее признание
org.name.	Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms	Декларация о праве и обязанности отдельных лиц, групп и органов общества поощрять и защищать общепризнанные права человека и основные свободы
gen.	he is universally recognized as an authority on the subject	он единогласно признаётся авторитетом в этом предмете
gen.	his merits are universally recognized	его заслуги получили всемирное признание
gen.	his merits were universally recognized	его заслуги получили всемирное признание (раньше, в своё время)
scient.	universally recognized	повсеместно признанный (igisheva)
scient.	universally recognized	всеми признанный (igisheva)
math.	universally recognized	общепризнанный
polit.	universally recognized dominant ideology	общезначимая господствующая идеология (Alex_Odeychuk)
gen.	universally recognized principles and norms of international law	общепризнанные принципы и нормы международного права (Alexander Demidov)
dipl.	universally recognized principles of international law	общепризнанные принципы международного права
dipl.	universally recognized rule of the law of nations	общепризнанная норма международного права