Terms containing unit set

Subject	English	Russian
O&G, molikpaq.	EG-70-001a Main Generator, Unit Alarm Gen Set "A"	Сигнализатор рабочего генератора "А"
O&G, molikpaq.	EG-70-001b Main Generator, Unit Alarm Gen Set "B"	Сигнализатор рабочего генератора "В"
O&G, molikpaq.	EG-70-001c Main Generator, Unit Alarm Gen Set "C"	Сигнализатор рабочего генератора "С"
O&G, molikpaq.	EG-70-001d Main Generator, Unit Alarm Gen Set "D"	Сигнализатор рабочего генератора "D"
O&G, molikpaq.	EG-70-001e Emeg Generator, Unit Alarm Gen Set "E"	Сигнализатор аварийного генератора "Е"
tech.	experimental unit laboratory set-up	испытательная установка
mil.	firing unit test set	испытательная установка огневого подразделения
tech.	high-set overcurrent unit	блок токовой отсечки
tech.	high-set tail unit	высокорасположенное оперение
tech.	low-set tail unit	низкорасположенное оперение
tech.	multiple unit terminal test set	контрольно-измерительная установка для проверки разнородного терминального оборудования
tech.	quartz crystal unit set	комплект кварцевых кристаллов
Makarov.	roller type anti-set-off unit	параллоид-аппарат
oil	rotation set packing unit	уплотнительный узел, устанавливаемый вращением
O&G	set by the unit of one bit	установить единицу измерения в один бит
progr.	set of operations of the program organization unit	набор операций программного компонента (ssn)
progr.	set of unit tests	набор модульных тестов (Alex_Odeychuk)
O&G	set the engineering unit and scale range	установка единиц измерения и диапазона шкалы
product.	set the unit	задавать прибору (Yeldar Azanbayev)
progr.	set unit	задающий блок (функциональный блок автоматического управляющего устройства, фиксирующий предписания, соответствующие заданному алгоритму управления, и значения задающих величин. См. Элементы технической кибернетики. Сборник рекомендуемых терминов, вып. 77. Изд-во "Наука", 1968 ssn)
IT	set unit	задающий блок
IT	set unit	задатчик
IT	set unit	задающее устройство
polygr.	set unit	сет
Makarov.	set unit	сет-единица
polygr.	set unit shift	переключение величины сета
fin.	set up a separate unit	выделить отдельное подразделение (букв. – создать отдельное подразделение; Bloomberg Alex_Odeychuk)
fin.	set up a separate unit	создать отдельное подразделение (Bloomberg Alex_Odeychuk)
construct.	set up a unit	установить агрегат
telecom.	set up unit	задающее устройство
Makarov., IT	set up unit	задающий блок
tech., abbr.	set-up control unit	задающее контрольное устройство
tech., abbr.	set-up control unit	блок управления установкой
mil.	set-up unit	часть, развёрнутая в боевой порядок
tech.	set-up unit	задающий блок
mil.	set-up unit	подразделение развёрнутая в боевой порядок
energ.ind.	supercritical pressure generator unit / set	энергоблок сверхкритического давления (starkside)
tech.	test unit laboratory set-up	испытательная установка
progr.	the partly-ordered set of morphological characteristics is used to select the model of functional unit performance	для выбора модели выполнения функциональных блоков используется частично-упорядоченное множество морфологических признаков
energ.ind.	Three-pole disconnecting device of fin-mounted unit with one set earthing blade	Разъединитель трёхполюсный ступенчато-килевой установки с одним комплектом заземляющих ножей (Guca)
logist.	three-unit range set	комплект переносной полевой плиты состоящей из трёх очагов
mil.	tracker test set supplemental unit	дополнительный блок установки для испытаний приборов сопровождения (цели)
el.	two-unit machine set	двухмашинный агрегат
tech.	two-unit mechanical set	двухмашинный агрегат
logist.	two-unit range set	комплект переносной плиты из двух очагов
media.	unit set	декорации, сооружённые из подручных материалов
math.	unit set	одноэлементное множество
automat.	unit set	единичное множество
mil.	unit set	секция
math.	unit-productive set	унипродуктивное множество
mil., avia.	verification unit test set	тестовый комплект проверки блока
mil.	verification unit test set	установка для проверочных испытаний прибора
oil	weight-set packing unit	уплотнительный узел, устанавливаемый под действием массы бурильной колонны
dril.	weight-set packing unit	уплотнительный узел, устанавливаемый под действием веса бурильной колонны