| Subject | English | Russian |
| biol. | doubly uniparental inheritance | двоякое однородительское наследование (Libellula) |
| genet. | uniparental disomy | однородительская дисомия (происхождение пары гомологичных хромосом диплоидного организма из генома одного из родителей при половом размножении – напр., при слиянии дисомичной яйцеклетки и нуллисомичного спермия, дисомичной яйцеклетки и нормального спермия с последующей элиминацией отцовского гомолога (известны и др. механизмы); у человека О. д. может приводить к наследственным заболеваниям типа синдрома Прадера-Вилли и др dimock) |
| biotechn. | uniparental inheritance | однородительское наследование |
| genet. | uniparental inheritance | материнское наследование (передача признаков, кодируемых цитоплазматическими факторами (митохондриальным либо хлоропластным геномами или долгоживущими молекулами мРНК), т. е. попадающих к потомкам только от материнского организма; иногда такая форма М. н. может нарушаться в результате попадания в яйцеклетку цитоплазматических факторов отцовского организма вместе со спермием; М. н., опосредованное W-хромосомой, – гологинное наследование dimock) |
| genet. | uniparental marker | однородительский маркер (вк) |
| genet., Makarov. | uniparental transmission | односторонняя передача |