| Subject | English | Russian |
| polygr. | ungrained plate | печатная форма без предварительно созданной зернистой структуры |
| cartogr. | ungrained surface | незернённая поверхность (печатных пластин) |
| Makarov. | ungrained surface | незернённая поверхность (формных пластин) |