Terms containing unending

Subject	English	Russian
gen.	a child's unending whys and hows	бесконечные детские "как и почему"
chess.term.	combination on an unending pursuit	комбинация на вечное преследование
amer.	neverending or unending construction project	долгострой (the word project can be dropped depending on context, for instance if the conversation is about construction in the home Maggie)
mil.	unending arms spiral	нескончаемая спираль вооружений
media.	unending battle	непрекращающаяся битва (bigmaxus)
gen.	unending bliss	вечное блаженство
gen.	unending chatter	бесконечная болтовня
hydrol.	unending circulation	непрерывная циркуляция
el.	unending circulation	бесконечная циркуляция
gen.	unending cycle	циклическая проблема (Ivan Pisarev)
gen.	unending cycle	круговая цепь (Ivan Pisarev)
gen.	unending cycle	повторяющийся процесс (Ivan Pisarev)
gen.	unending cycle	цепь событий (Ivan Pisarev)
gen.	unending cycle	непрекращающийся цикл (Ivan Pisarev)
gen.	unending cycle	заколдованный круг (Ivan Pisarev)
gen.	unending cycle	усиливающийся цикл (Ivan Pisarev)
gen.	unending cycle	спиральный цикл (Ivan Pisarev)
gen.	unending cycle	повторяющаяся проблема (Ivan Pisarev)
gen.	unending cycle	вечный круг (Ivan Pisarev)
gen.	unending cycle	непрерывный цикл (Ivan Pisarev)
gen.	unending cycle	нескончаемый цикл (Ivan Pisarev)
gen.	unending cycle	цепь проблем (Ivan Pisarev)
gen.	unending cycle	бесконечное повторение (Ivan Pisarev)
gen.	unending cycle	повторяющийся цикл (Ivan Pisarev)
gen.	unending cycle	порочный круг (Ivan Pisarev)
gen.	unending cycle	бесконечный цикл (Ivan Pisarev)
gen.	unending cycle	замкнутый круг (Ivan Pisarev)
math.	unending decimal	бесконечная десятичная дробь
Makarov.	unending fraction	бесконечная дробь
busin.	unending happiness	бесконечное счастье
polit.	unending importance	непреходящее значение
fig.	unending legacy	бесконечное наследство (tania_mouse)
relig.	unending life	вечная жизнь (Alex_Odeychuk)
scient.	unending quest	бесконечный поиск (Sergei Aprelikov)
Makarov.	unending sands	бесконечные пески
qual.cont.	unending sequence of failures	бесконечная последовательность отказов
rhetor.	unending struggle	бесконечное противостояние (Alex_Odeychuk)