Subject	English	Russian
Gruzovik	inability to understand one another	взаимное непонимание
gen.	learn to understand one another	найти общий язык (Anglophile)
Makarov.	understand one another	договориться
Makarov.	understand one another	понимать друг друга
Makarov.	understand one another	достигнуть взаимопонимания
dipl.	we're at a loss to understand one another	мы никак не можем понять друг друга (bigmaxus)