DictionaryForumContacts

Terms containing underscored | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
rhetor.be dramatically underscoredбыть резко подчёркнутым (theguardian.com Alex_Odeychuk)
sport.be underscoredполучать заниженную оценку
sport.being underscoredполучение заниженной оценки
sport.being underscoredполучающий заниженную оценку
progr.consecutive underscoresследующие друг за другом знаки подчёркивания (ssn)
ITdouble underscoreдвойное подчёркивание
Makarov.rock's emphasis on rhythm, gritty abrasive instrumental sounds, and often salacious lyrical themes underscored the genre's roots in sexuality and things impulsive and earthакцент рока на ритме, шероховатом инструментальном звучании и зачастую вульгарных текстах подчёркивал, что жанр коренится в сексуальном, возбуждающем и земном
Makarov.two lines were underscored in red inkдве строки были подчёркнуты красными чернилами
Makarov.underscore challengeделать упор на вызове
ITunderscore characterсимвол подчёркивания
media.underscore fearsподчеркнуть опасения (that – ..., что ; BBC News; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
Makarov.underscore hopeподчёркивать надежду
tech.underscore keyклавиша подчёркивания
Makarov.underscore pressureподчёркивать давление
Makarov.underscore tensionподчёркивать напряжённость
dipl.underscore thatподчеркнуть, что (cnn.com Alex_Odeychuk)
Makarov.underscore the failureподчёркивать провал
Makarov.underscore the failureподчёркивать неудачу
gen.underscore the importanceподчеркнуть значение (misha-brest)
cliche.underscore the importanceподчёркивать важность (of sth. – чего-л. • Anthony Rota’s resignation as Speaker of the House of Commons should serve as a metaphor for the profound consequences that can arise from a lack of knowledge about Canadian history. As the highest-ranking official in the Canadian Parliament, Rota’s role was to uphold the traditions and principles that have shaped the country’s democratic institutions for centuries. His resignation underscores the importance of understanding the historical context and rules that underpin Canada’s political system. ottawalife.com ART Vancouver)
gen.underscore the importanceподчеркнуть важность (misha-brest)
Makarov.underscore the needподчёркивать необходимость
Makarov.underscore the needподчёркивать потребность
gen.underscore the needподчёркивать необходимость (misha-brest)
Makarov.underscore the pointподчёркивать пункт
Makarov.underscore the pointподчёркивать вопрос
Makarov.underscore the positionподчёркивать положение
Makarov.underscore the positionподчёркивать позицию
Makarov.underscore the postureподчеркнуть позицию
Makarov.underscore the wordподчёркивать слово
Makarov.underscore the wordвыделять слово
sport.underscored gymnastгимнаст, получивший заниженную оценку

Get short URL