Terms containing underframe

Subject	English	Russian
auto.	all-steel welded underframe	цельнометаллическая сварная рама
auto.	all-welded underframe	цельносварная рама
geol.	bar underframe	плита бара
railw.	cab underframe	рама кузова
tech.	car underframe	рама автомобиля
tech.	carriage underframe	рама вагона
railw.	cast-steel underframe end	стальная концевая отливка рамы
mech.eng., obs.	composite underframe	рама смешанной конструкции (т.е. частично железная и частично деревянная)
railw.	composite underframe	составная рама
railw.	cushion underframe	рама с амортизатором
tech.	cushion underframe	рама с ударнопоглощающими устройствами
railw.	cushion-underframe car	вагон с амортизированной рамой
tech.	cushioned underframe	рама с поглощающим аппаратом
mil.	cushioned underframe	рама с поглощающим устройством
O&G, oilfield.	engine underframe	рама двигателя
railw.	gondola car underframes assembly and welding stand	Стенд для сборки и сварки рам полувагона (tlumach)
tech.	locomotive underframe	рама локомотива
railw.	locomotive underframe	экипажная часть локомотива
tech.	locomotive underframe	экипаж локомотива
Makarov.	locomotive underframe	экипаж (локомотива)
auto.	longitudinal girder of an underframe	продольная балка подрамника
transp.	longitudinal girder of underframe	продольная балка подрамника
tech.	long-travel cushion underframe	рама с длинноходовым поглощающим аппаратом
O&G, sakh.	module underframe	подмодульная рама
tech.	one-piece underframe	цельнолитная рама
Makarov.	one-piece underframe	цельнолитая рама
tech.	pitch underframe	несущая рама с регулируемым наклоном
tech.	ranging underframe	несущая рама, регулируемая по высоте
railw.	sectional underframe	рама из сортовой стали
tech.	sliding-sill underframe	рама с подвижной хребтовой балкой
tech.	split underframe	разъёмное шасси
Makarov.	underframe clearance	расстояние от рамы плуга до опорной плоскости рабочих органов
cook.	underframe cooling table	подстраиваемый охлаждающий стол (Lesya1986)
transp.	underframe cross member	поперечина основания кузова автомобиля
auto.	underframe cross member	поперечина основания кузова
tech.	underframe end casting	концевая отливка рамы
auto.	underframe longitudinal member	продольный брус основания кузова
railw.	underframe longitudinal member	продольный брус кузова
transp.	underframe longitudinal member	продольный брус основания кузова автомобиля
railw.	underframe member	элемент рамы
tech.	underframe side bearer	верхний опорный скользун
mil.	underframe side bearer	верхний скользун
transp.	underframe side member	лонжерон основания кузова автомобиля
auto.	underframe side member	лонжерон основания кузова