Terms containing underfoot

Subject	English	Russian
inf.	be underfoot	путаться под ногами (Kids! Get out from underfoot! 4uzhoj)
gen.	be underfoot	вертеться под ногами (Belka Adams)
Makarov.	children are always getting underfoot	дети всегда вертятся под ногами
gen.	get underfoot	мешаться под ногами (Maria Klavdieva)
Makarov.	it was slushy underfoot	под ногами была слякоть
Makarov.	keep someone underfoot	держать кого-либо под башмаком
Makarov.	keep someone underfoot	держать кого-либо в подчинении
gen.	keep underfoot	держать кого-либо в подчинении (под башмаком)
gen.	keep underfoot	держать кого-либо в подчинении
Makarov.	leaves rustled underfoot	листья шуршали под ногами
Makarov.	linoleum is comfortable underfoot	линолеум удобен при хождении
Makarov.	strong current underfoot	сильное течение под кораблём
Makarov.	the carpet of pine needles was soft underfoot	под ногами был мягкий ковёр из сосновой хвои
Makarov.	the children are always getting underfoot	дети всегда вертятся под ногами
Makarov.	the leaves rustled underfoot	листья шуршали под ногами
Makarov.	the pavements had frosted over and it was treacherous underfoot	тротуары покрылись льдом, и под ногами было предательски скользко
tech.	tractor underfoot condition	состояние грунта под трактором
polit.	trample the rights underfoot	попирать права
Makarov.	trample underfoot	растоптать
gen.	trample underfoot	подтаптываться
Gruzovik	trample underfoot	подтоптать
Gruzovik	trample underfoot	подтаптывать (impf of подтоптать)
Makarov.	trample underfoot	затоптать
gen.	trample underfoot	затаптываться
Gruzovik	trample underfoot	затаптывать (impf of затоптать)
polit.	trample underfoot man's social and economic rights	попирать социальные и экономические права человека (bigmaxus)
tech.	underfoot reinforcement	усиление следа (чулка или носка)
Makarov.	we felt a tremor underfoot	мы почувствовали, как под нами задрожала земля
gen.	we felt a tremor underfoot	мы почувствовали, как задрожала земля
Makarov.	we felt warm sands underfoot	мы шли по тёплому песку