| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | an underbalanced condition | перепад давлений |
| O&G, sakh. | an underbalanced condition | пониженное гидростатическое давление |
| O&G, sakh. | an underbalanced condition | депрессия на пласт |
| oil | drill underbalanced | бурить на депрессии (Drilling a well perturbs the fluid distributions in the near-well region unless the well is drilled underbalanced – Если скважина бурится не на депрессии, происходит нарушение распределения флюидов в призабойной зоне. twinkie) |
| oil | dynamic underbalanced perforating | перфорирование на динамической депрессии (slb.com twinkie) |
| oil | perforate underbalanced | перфорировать скважину с давлением на забое, меньшим пластового |
| O&G | underbalanced condition | условия бурения на депрессии (Шакиров) |
| oil | underbalanced drilling | бурение с отрицательной депрессией на пласт |
| O&G | underbalanced drilling | бурение с отрицательным дифференциальным давлением в системе скважина-пласт (MichaelBurov) |
| O&G | underbalanced drilling | бурение на андербалансе (MichaelBurov) |
| Makarov. | underbalanced drilling | бурение с отрицательным дифференциальным давлением (в системе скважина-пласт) |
| tech. | underbalanced drilling | бурение с отрицательным дифференциальным давлением (в системе скважина – пласт) |
| dril. | underbalanced drilling | ОДП (UBD; бурение с отрицательной депрессией на пласт Major Tom) |
| dril. | underbalanced drilling | БНД (MichaelBurov) |
| dril. | underbalanced drilling | бурение с пониженной плотностью (бурового раствора Yeldar Azanbayev) |
| oil | underbalanced drilling | бурение при пониженном гидростатическом давлении в стволе скважины |
| O&G | underbalanced drilling | бурение, при котором гидростатическое давление в скважине меньше пластового (MichaelBurov) |
| O&G | underbalanced drilling | бурение с отрицательным дифференциальным давлением в системе скважина – пласт (MichaelBurov) |
| O&G | underbalanced drilling | бурение с отрицательным дифференциальным давлением в системе скважина пласт (MichaelBurov) |
| gen. | underbalanced drilling | бурение на депрессии (twinkie) |
| O&G, oilfield. | underbalanced operations | бурение на депрессии (с давлением бурового раствора ниже пластового давления) Углов) |
| O&G | underbalanced perforating | перфорирование на депрессии (MichaelBurov) |
| oil | underbalanced perforating | перфорирование с отрицательной депрессией на пласт |
| O&G | underbalanced perforating | перфорирование при забойном давлении ниже пластового (MichaelBurov) |
| O&G | underbalanced perforating | простреливание на депрессии (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | underbalanced perforating | перфорирование с отрицательным дифференциальным давлением |
| O&G. tech. | underbalanced perforation | вторичное вскрытие на депрессии (igisheva) |
| O&G. tech. | underbalanced perforation | вскрытие на депрессии (igisheva) |
| O&G | underbalanced reservoir drilling | бурение, при котором гидростатическое давление в скважине меньше пластового |
| O&G | underbalanced reservoir drilling | бурение с отрицательным дифференциальным давлением в системе скважина – пласт (MichaelBurov) |
| O&G | underbalanced reservoir drilling | бурение с отрицательным дифференциальным давлением в системе скважина пласт (MichaelBurov) |
| O&G | underbalanced reservoir drilling | бурение на андербалансе |
| O&G | underbalanced reservoir drilling | бурение с отрицательным дифференциальным давлением в системе скважина-пласт |
| dril. | underbalanced reservoir drilling | бурение на депрессии (MichaelBurov) |
| nautic. | underbalanced rudder | недостаточно сбалансированный руль |
| O&G, sakh. | underbalanced TCP tubing conveyed perforating | метод вскрытия пласта перфорацией при депрессии на пласт с помощью спускаемых на трубах перфораторов (ТЭО) |
| O&G, sahk.r. | underbalanced TCP | метод вскрытия пласта перфорацией при депрессии на пласт с помощью спускаемых на трубах перфораторов (ТЭО; tubing conveyed perforating) |
| O&G, sakh. | underbalanced TCP | метод вскрытия пласта перфорацией при депрессии на пласт с помощью спускаемых на трубах перфораторов (ТЭО, Tubing Conveyed Perforating) |
| O&G. tech. | underbalanced well | скважина с отрицательным перепадом давления |
| dril. | underbalanced well completion | вскрытие продуктивного пласта на депрессии (О. Шишкова) |