Subject | English | Russian |
telecom. | alternator under voltage relay | реле пониженного напряжения генератора переменного тока (oleg.vigodsky) |
electr.eng. | coil intended to be used exclusively as an under-voltage release | катушка, предназначенная только для применения в качестве расцепителя минимального напряжения (ssn) |
non-destruct.test. | come under voltage | попадать под напряжение |
O&G, molikpaq. | EG-70-001a Main Generator, Under Voltage | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора |
O&G, molikpaq. | EG-70-001a Main Generator, Under Voltage Alarm | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора |
O&G, molikpaq. | EG-70-001b Main Generator, Under Voltage | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора |
O&G, molikpaq. | EG-70-001b Main Generator, Under Voltage Alarm | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора |
O&G, molikpaq. | EG-70-001c Main Generator, Under Voltage | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора |
O&G, molikpaq. | EG-70-001c Main Generator, Under Voltage Alarm | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора |
O&G, molikpaq. | EG-70-001d Main Generator, Under Voltage | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора |
O&G, molikpaq. | EG-70-001d Main Generator, Under Voltage Alarm | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора |
O&G, molikpaq. | EG-70-001e Emeg Generator, Under Voltage | Сигнализатор аварийный понижения напряжения аварийного генератора |
O&G, molikpaq. | EG-70-001e Emeg Generator, Under Voltage Alarm | Сигнализатор аварийный понижения напряжения аварийного генератора |
electr.eng. | electrical equipment for voltage under 1 kV | электротехническое оборудование на напряжение до 1 кВ |
telecom. | mains over/under voltage monitoring relay | реле текущего контроля пониженного-повышенного сетевого напряжения (oleg.vigodsky) |
telecom. | mains under/over voltage relay | реле пониженного-повышенного сетевого напряжения (oleg.vigodsky) |
telecom. | over-/under-voltage | повышенное -пониженное напряжение (oleg.vigodsky) |
electric. | the cable is under voltage. | Кабель под напряжением. |
el. | under full voltage | под полным напряжением |
tech. | under voltage | под напряжением |
electr.eng. | under voltage coil | катушка реле контроля пониженного напряжения (в АВ carp) |
electric. | under voltage in the system | посадка в системе (Lycan) |
oil | under voltage relay | реле минимального напряжения |
railw. | under voltage relay | минимальное реле |
telecom. | under voltage supervision | контроль пониженного напряжения (oleg.vigodsky) |
telecom. | under/over voltage relay | реле пониженного-повышенного напряжения (oleg.vigodsky) |
el. | under-voltage | недонапряжение |
el.mach. | under-voltage | пониженное напряжение |
Makarov. | under-voltage circuit breaker | минимальный выключатель |
el. | Under-Voltage Lockout | блокировка питания при пониженном напряжении (Lozman) |
tech. | under-voltage protection | ЗМН (DRE) |
tech. | under-voltage protection | нулевая защита (askandy) |
PSP | under-voltage protection | защита от недонапряжения (igisheva) |
PSP | under-voltage protection | защита от недостаточного напряжения (igisheva) |
PSP | under-voltage protection | защита от низкого напряжения (igisheva) |
PSP | under-voltage protection | защита от пониженного напряжения (igisheva) |
PSP | under-voltage protection | защита от понижения напряжения (igisheva) |
tech. | under-voltage protection | защита минимального напряжения (ЗМН askandy) |
Makarov. | under-voltage protection | минимальная защита по напряжению |
electr.eng. | under-voltage relay | минимальное реле напряжения (измерительное реле, автоматически срабатывающее, когда подаваемое на него напряжение опускается ниже заданного уровня ssn) |
electr.eng. | under-voltage relay | реле пониженного напряжения (измерительное реле, автоматически срабатывающее, когда подаваемое на него напряжение опускается ниже заданного уровня ssn) |
railw. | under-voltage relay | минимальное реле |
gyrosc. | under-voltage relay | реле управления переключением системы на аварийное питание |
electr.eng. | under-voltage relay | реле минимального напряжения (измерительное реле, автоматически срабатывающее, когда подаваемое на него напряжение опускается ниже заданного уровня ssn) |
electr.eng. | under-voltage release | расцепитель минимального напряжения (abab) |
electr.eng. | under-voltage release | минимальный расцепитель напряжения (расцепитель, автоматически срабатывающий, когда подаваемое на него напряжение опускается ниже заданного уровня ssn) |
railw. | under-voltage trip | минимальный автомат |
non-destruct.test. | voltage drop under load | падение напряжения под нагрузкой |