| Subject | English | Russian |
| gen. | he writes under a pen name | он пишет под псевдонимом |
| Makarov. | under a pen-name | под псевдонимом |
| Gruzovik, lit. | write under a pen name | писать под псевдонимом |
| gen. | write under a pen-name | писать под псевдонимом (under his own name, под свои́м и́менем) |