Tematyka | Angielski | Rosyjski |
telekom. | alternator under voltage relay | реле пониженного напряжения генератора переменного тока (oleg.vigodsky) |
mot. | internal connection in the under-hood relay box | внутреннее соединение в подкапотном блоке плавких предохранителей |
telekom. | mains over/under voltage monitoring relay | реле текущего контроля пониженного-повышенного сетевого напряжения (oleg.vigodsky) |
telekom. | mains under/over voltage relay | реле пониженного-повышенного сетевого напряжения (oleg.vigodsky) |
techn. | over-and-under relay | максимально-минимальное реле |
zaut. | over-and-under relay | реле увеличения и уменьшения величины |
techn. | over-and-under relay | реле увеличения и уменьшения величин |
zaut. | over-and-under current relay | максимально-минимальное реле |
zaut. | over-and-under current relay | реле увеличения и уменьшения величины тока |
hutn. | over-and-under current relay | реле увеличения и уменьшения тока |
inżyn. | over/under frequency relay | реле повышения и понижения частоты |
zaut. | under and over ... relay | реле повышения и понижения |
zaut. | under current relay | минимальное реле тока |
inżyn. | under frequency relay | реле защиты от снижения частоты (MichaelBurov) |
inżyn. | under frequency relay | РЗ от снижения частоты (MichaelBurov) |
inżyn. | under power relay | реле минимальной мощности |
zaut. | under relay | реле уменьшения величины |
zaut. | under ... relay | реле понижения (пример – undervoltage relay) |
zaut. | under relay | минимальное реле |
bud. | Under the technical conditions the main flumes should be relaid | по техническим условиям надо выполнять перекладку магистральных лотков |
ropa / r. | under voltage relay | реле минимального напряжения |
kolej. | under voltage relay | минимальное реле |
elektron. | under-current relay | реле минимального тока |
inżyn. | under-current relay | реле минимального тока (измерительное реле, автоматически срабатывающее, когда протекающий через него ток опускается ниже заданного уровня ssn) |
inżyn. | under-current relay | минимальное реле тока (измерительное реле, автоматически срабатывающее, когда протекающий через него ток опускается ниже заданного уровня ssn) |
inżyn. | under-frequency relay | реле защиты от снижения частоты (MichaelBurov) |
elektron. | under-frequency relay | реле понижения частоты |
inżyn. | under-frequency relay | РЗ от снижения частоты (MichaelBurov) |
mot. | under-hood relay box | коробка реле под капотом |
elektron. | under-impedance relay | реле минимального сопротивления |
telekom. | under/over voltage relay | реле пониженного-повышенного напряжения (oleg.vigodsky) |
kolej. | under-voltage relay | минимальное реле |
żyrosk. | under-voltage relay | реле управления переключением системы на аварийное питание |
inżyn. | under-voltage relay | минимальное реле напряжения (измерительное реле, автоматически срабатывающее, когда подаваемое на него напряжение опускается ниже заданного уровня ssn) |
inżyn. | under-voltage relay | реле пониженного напряжения (измерительное реле, автоматически срабатывающее, когда подаваемое на него напряжение опускается ниже заданного уровня ssn) |
inżyn. | under-voltage relay | реле минимального напряжения (измерительное реле, автоматически срабатывающее, когда подаваемое на него напряжение опускается ниже заданного уровня ssn) |